Paroles et traduction Septimo Pecado - El Error Social
Yo
creo
que
haberte
conocido
Я
думаю,
что
знакомство
с
тобой
De
plano
ha
sido
un
error
social
Однозначно
было
ошибкой
общества
Aún
recuerdo
las
palabras
Я
все
еще
помню
слова
Que
tú
me
dijiste
al
hablarme
al
whatsapp
Которые
ты
мне
сказала,
когда
заговорила
со
мной
по
WhatsApp
Un
hola
que
tal
muchacho
Привет,
как
дела,
парень
Que
has
caído
en
el
vicio
de
la
actualidad
Ты
стал
жертвой
современной
болезни
Yo
te
conteste
sonriendo
Я
ответил
тебе
с
улыбкой
Aquí
matando
el
tiempo
viendo
agarrar
Здесь
убиваю
время,
наблюдая
за
захватом
Tu
actualización
de
estado
Твоего
обновления
статуса
Me
hizo
comprender
que
eras
chica
nice
Заставило
меня
понять,
что
ты
крутая
девчонка
Pues
no
hablabas
de
otra
cosa
Потому
что
ты
говорила
только
о
Que
no
fuera
en
twiter
o
el
instagram
Twitter
или
Instagram
En
el
face
estaba
siempre
В
Facebook
ты
всегда
была
Como
adolescente
me
solías
mandar
Как
подросток,
присылала
мне
Miles
de
solicitud
desde
que
el
Тысячи
запросов
с
тех
пор,
как
Candy
crush
me
pusiera
a
jugar
Я
начал
играть
в
Candy
Crush
Te
la
pasabas
en
el
Internet
Ты
постоянно
сидела
в
Интернете
Haciendo
rico
a
el
ciber
café
Обогащая
интернет-кафе
Desgastándote
todos
los
megas
Тратя
все
мегабайты
Intentando
ganar
al
dueño
de
telcel
Пытаясь
победить
владельца
Telcel
Todo
por
busca
de
estatus
social
Все
ради
поиска
статуса
в
обществе
Por
eso
yo
te
llegue
a
bautizar
Поэтому
я
тебя
окрестил
Por
eso
yo
te
puse
el
sobrenombre
Поэтому
я
дал
тебе
прозвище
Del
error
social
Ошибка
общества
¡ Y
si
no
le
gusto
valla
y
acuseme
con
su
mama
chiquitica!
И
если
тебе
это
не
нравится,
иди
и
наябедничай
своей
маме!
Como
una
niña
mimada
Как
избалованная
девчонка
No
sabias
ni
que
era
salir
a
pasear
Ты
даже
не
знала,
что
такое
выйти
прогуляться
Un
día
ir
a
dar
la
vuelta
В
один
прекрасный
день
пойти
погулять
Con
los
camaradas
en
el
boulevar
С
друзьями
по
бульвару
Y
en
agosto
te
llevares
И
в
августе
ты
отправишься
Desde
cate
rojo
tequila
o
balay
От
красного
вина
до
текилы
или
бабая
Jala
un
rato
la
banda
y
Группа
выступит
на
вечеринке
Un
grupo
norteño
serenata
dan
И
музыканты
из
северной
части
страны
дадут
серенаду
Te
la
pasabas
en
el
Internet
Ты
постоянно
сидела
в
Интернете
Haciendo
rico
a
los
ciber
café
Обогащая
интернет-кафе
Desgastándote
todos
los
megas
Тратя
все
мегабайты
Intentando
ganar
al
dueño
de
telcel
Пытаясь
победить
владельца
Telcel
Todo
por
busca
de
estatus
social
Все
ради
поиска
статуса
в
обществе
Por
eso
yo
te
llegue
a
bautizar
Поэтому
я
тебя
окрестил
Por
eso
yo
te
puse
el
sobrenombre
Поэтому
я
дал
тебе
прозвище
Del
error
social
Ошибка
общества
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.