Paroles et traduction Sepultura - Come Back Alive

Sent in the middle of a war, you have to fight
Wondering how the fuck you ever landed in here
Never thought about all the bullshit that they feed
Now you′re thinking how to keep the bullets from your head
Every face alive you might have to take
The mind can only take so much before it breaks
You have to take control, it's your fate
They taught you how to move, how to kill, how to die
Come back alive, don′t end up dead
Come back alive, don't end up dead
Come back alive, don't end up dead
Come back alive, don′t end up dead
Sent in the middle of a war, you have to fight
Wondering how the fuck you ever landed over here
Never thought about all the bullshit that they feed
Now you′re thinking how to keep the bullets from your head
You have to take control, it's your fate
They taught you how to move, how to kill, how to die
Come back alive, don′t end up dead
Come back alive, don't end up dead
Come back alive, don′t end up dead
Come back alive, don't end up dead

Посланный посреди войны, ты должен сражаться.
Интересно, как, блядь, ты вообще сюда попал?
Никогда не думал о том дерьме, которым они питаются.
Теперь ты думаешь, как уберечь пули от своей головы.
Каждое живое лицо, которое тебе, возможно, придется забрать.
Разум может только принять так много, прежде чем он сломается.
Ты должен взять все под контроль, это твоя судьба.
Они научили тебя, как двигаться, как убивать, как умирать,
вернуться живым, не оказаться мертвым.
Вернись живым, не умри.
Вернись живым, не умри.
Вернись живым, не умри.
Посланный посреди войны, ты должен сражаться.
Интересно, как, черт возьми, ты когда-либо приземлялся здесь?
Никогда не думал о том дерьме, которым они питаются.
Теперь ты думаешь, как уберечь пули от своей головы.
Ты должен взять все под контроль, это твоя судьба.
Они научили тебя, как двигаться, как убивать, как умирать,
вернуться живым, не оказаться мертвым.
Вернись живым, не умри.
Вернись живым, не умри.
Вернись живым, не умри.