Innerself / Beneath the Remains - Sepultura traduction en russe

Innerself / Beneath the Remains

Walking these dirty streets
With hate in my mind
Feeling the scorn of the world
I won′t follow your rules
Blame and lies, contradictions arise
Blame and lies, contradictions arise
Nonconformity in my inner self
Only I guide my inner self
I won't change may way
It has to be this way
I live my life for my self
Forget your filthy ways
Blame and lies, contradictions arise
Blame and lies, contradictions arise
Nobody will change my way
Life betrays, but I keep going
There′s no light, but there's hope
Crushing oppression, I win
Betraying and playing dirty, you think
You'll win
But someday you′ll fall, and I′ll be
Waiting
Laughs of an insane man, you'll hear
Personality is my weapon against your
Envy
Walking these dirty streets
With hate in my mind
Feeling the scorn of the world
I won′t follow your rules
Nonconformity in my inner self
Only I guide my inner self
-------------Beneath The Remains-----------------
In the middle of a war that was not
Started by me
Deep depression of the nuclear remains
I've never thought if, I′ve never thought
About
This happening to me
Proliferations of ignorance
Orders that stand to destroy
Battlefields and slaughter
Now they mean my home and work
Who has won?
Who has died?
Beneath the remains
Cities in ruins
Bodies packed on minefields
Neurotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything's so real
Who was won?
Who has died?
Everything happened so quickly
I felt I was about to leave hell
I′ll fight for myself, for you, but so what?
To feel a deep hate
To feel scared
But beyond that, to whish being at an end
Clotted blood
Mass mutilation
Hope for the future is only utopia
Mortality, insanity, fatality
You'll never want to feel what I've felt
Mediocrity, brutality, and falsity
It′s just a world against me
Cities in ruins
Bodies packed on minefields
Neurotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything′s so real
Who has won?
Who has died?
Beneath the remains

Внутреннее Я / Под Остатками

Брожу по этим грязным улицам,
С ненавистью в душе,
Чувствуя презрение мира,
Я не буду следовать твоим правилам.
Упреки и ложь, противоречия возникают,
Упреки и ложь, противоречия возникают,
Неприятие условностей в моем внутреннем "я",
Только я управляю своим внутренним "я".
Я не изменю свой путь,
Так и должно быть,
Я живу своей жизнью для себя,
Забудь свои грязные методы.
Упреки и ложь, противоречия возникают,
Упреки и ложь, противоречия возникают,
Никто не изменит мой путь,
Жизнь предает, но я продолжаю идти.
Нет света, но есть надежда,
Сокрушая гнет, я побеждаю.
Предаешь и играешь грязно, ты думаешь,
Что победишь,
Но однажды ты падешь, и я буду
Ждать.
Смех безумца, ты услышишь,
Индивидуальность — мое оружие против твоей
Зависти.
Брожу по этим грязным улицам,
С ненавистью в душе,
Чувствуя презрение мира,
Я не буду следовать твоим правилам.
Неприятие условностей в моем внутреннем "я",
Только я управляю своим внутренним "я".
-------------Под Остатками-----------------
В разгаре войны, которую не
Я начал,
Глубокая депрессия среди ядерных остатков.
Я никогда не думал, я никогда не думал
О том,
Что это случится со мной.
Распространение невежества,
Приказы, несущие разрушение,
Поля сражений и бойня
Теперь значат для меня дом и работу.
Кто победил?
Кто погиб?
Под остатками.
Города в руинах,
Тела на минных полях,
Невротическая игра жизни и смерти,
Теперь я чувствую конец.
Предчувствие моего последнего часа,
Печальная картина всего,
Все так реально.
Кто победил?
Кто погиб?
Все произошло так быстро,
Я чувствовал, что вот-вот покину ад.
Я буду бороться за себя, за тебя, но что толку?
Чувствовать глубокую ненависть,
Чувствовать страх,
Но больше всего желать конца.
Свернувшаяся кровь,
Массовое увечье,
Надежда на будущее — лишь утопия.
Смертность, безумие, рок,
Ты никогда не захочешь почувствовать то, что чувствовал я.
Посредственность, жестокость и ложь —
Это просто мир против меня.
Города в руинах,
Тела на минных полях,
Невротическая игра жизни и смерти,
Теперь я чувствую конец.
Предчувствие моего последнего часа,
Печальная картина всего,
Все так реально.
Кто победил?
Кто погиб?
Под остатками.