Sera Savaş - Sabaha Karşı - traduction des paroles en anglais

Sabaha Karşı - Sera Savaştraduction en anglais




Sabaha Karşı
Before Dawn
Yalanların güzelse senin gibi
If your lies are beautiful, like you
Alışırım yaşamaya seni
I'll get used to living you
Zaman ilaç derlerdi hani
They used to say time heals, didn't they?
Doz aşımına ne zaman uğrarım?
When will I overdose?
Ellerin mi ellerim mi suçlu şimdi?
Are your hands or mine to blame now?
Gözlerin mi gözlerim yalancı?
Are your eyes or mine the liars?
Güzlerim hep aynı güzelim
My autumns are always the same, my beautiful
Hatırlarım seni ben böyleyim
I remember you, I'm like this
Sevmeli mi, sevmemiş ah
Should I have loved, or not loved, oh
Benim kalbim mi kalpsizliğim mi?
Is it my heart or my heartlessness?
Seni bırakıp gidişlerim hep sana dönüşlerim
My departures from you are always returns to you
Gel geri, gör beni ben tutuluyorum
Come back, see me, I'm captivated
Sen unutuyorsun
You forget
Hep kayboluyorsun
You always disappear
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
I understand, I'll understand, give me time, let's get up
Sabaha karşı biz bize olalım
Let's be together before dawn
Kimse bilmez anlatamam ki
No one knows, I can't tell
Konuşması kolay susması olay
It's easy to talk, hard to be silent
Sen yorgunsun diye ben bittim
Because you were tired, I'm finished
İstediğin hayali gör diye uyanık kaldım
So you could see the dream you wanted, I stayed awake
Dediklerim demedin mi sanki
Didn't you say what I said?
Senin için haşin benim bu halim
This state of mine is harsh for you
Kimin derdi ki unuturuz illa ki
Who would have said we would forget, we surely will
Nedenlerim nedensiz miydi?
Were my reasons without reason?
Yeterli değil hep aceleci
Not enough, always in a hurry
Sözlerim verilmedi, geri de gelmedin
My words were not given, and you didn't come back
Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Come back, see me, I'm captivated
Sen unutuyorsun
You forget
Hep kayboluyorsun
You always disappear
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
I understand, I'll understand, give me time, let's get up
Sabaha karşı biz bize
Let's be together before dawn
Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Come back, see me, I'm captivated
Sen unutuyorsun
You forget
Hep kayboluyorsun
You always disappear
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
I understand, I'll understand, give me time, let's get up
Sabaha karşı biz bize olalım
Let's be together before dawn
Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Come back, see me, I'm captivated
Sen unutuyosun
You forget
Hep kayboluyosun
You always disappear
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
I understand, I'll understand, give me time, let's get up
Sabaha karşı biz bize olalım
Let's be together before dawn





Writer(s): Sera Savaş


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.