Paroles et traduction Serane - Fameux
Dans
ma
ville
je
suis
reconnu,
je
suis
fameux
In
my
city
I'm
recognized,
I'm
famous
J'sors
ma
mixtape
et
ta
maison
prend
feu
I
drop
my
mixtape
and
your
house
catches
fire
Elle
se
fait
belle,
elle
se
lisse
les
cheveux
She
makes
herself
beautiful,
she
straightens
her
hair
À
son
make
up
elle
va
dire
adieu
She's
going
to
say
goodbye
to
her
make-up
Eat
good,
Gérard
Depardieu
Eat
good,
Gérard
Depardieu
Trop
d'drip
sur
moi,
elle
dit
que
j'suis
aqueux
Too
much
drip
on
me,
she
says
I'm
watery
Ce
n'est
pas
une
option,
il
faut
que
j'le
fasse
It's
not
an
option,
I
have
to
do
it
Je
fume
pas
sur
ton
shit
parce
que
j'sais
qu'il
est
vaseux
I
don't
smoke
your
shit
because
I
know
it's
muddy
Check
mon
slime
dans
la
trap,
c'est
chaleureux
Check
my
slime
in
the
trap,
it's
warm
J'fais
d'la
prise
musique
et
ça
me
rend
heureux
I
make
music
and
it
makes
me
happy
Si
j'cop
un
Uzi,
j'mettrai
l'silencieux
If
I
cop
an
Uzi,
I'll
put
on
the
silencer
T'as
30
piges,
ton
avis
n'compte
plus,
t'es
vieux
You're
30,
your
opinion
doesn't
count
anymore,
you're
old
Mon
ex
me
hit
up,
elle
m'dit
qu'elle
est
fan
My
ex
hits
me
up,
she
tells
me
she's
a
fan
J'ai
le
shit
wrapped-up
dans
le
cellophane
I
have
the
shit
wrapped-up
in
cellophane
J'veux
pull-up
avec
mes
slimes
au
chaud
en
black
van
I
want
to
pull-up
with
my
slimes
warm
in
a
black
van
La
bitch
est
bad,
bronzée,
elle
est
tan
The
bitch
is
bad,
tanned,
she's
tan
À
l'école
j'étais
mauvais,
j'avais
l'bonnet
d'âne
In
school
I
was
bad,
I
had
the
dunce
cap
Tu
vas
t'faire
hit
par
la
sarbacane
You're
gonna
get
hit
by
the
blowgun
J'fume
sur
les
dead
opps
et
je
fly
I
smoke
on
the
dead
opps
and
I
fly
Je
suis
le
lion
dans
la
putain
d'savane
I'm
the
lion
in
the
damn
savanna
J'catch
un
flight
et
j'me
retrouve
à
La
Havane
I
catch
a
flight
and
I
end
up
in
Havana
Elle
dit
qu'le
parfum
du
pack
est
infâme
She
says
the
scent
of
the
pack
is
infamous
Cette
tasse-pé
voulait
devenir
ma
femme
This
broke
girl
wanted
to
be
my
wife
J'ai
besoin
d'argent,
pas
de
fam
I
need
money,
not
family
Dans
ma
ville
je
suis
reconnu,
je
suis
fameux
In
my
city
I'm
recognized,
I'm
famous
J'sors
ma
mixtape
et
ta
maison
prend
feu
I
drop
my
mixtape
and
your
house
catches
fire
Elle
se
fait
belle,
elle
se
lisse
les
cheveux
She
makes
herself
beautiful,
she
straightens
her
hair
À
son
make
up,
elle
va
dire
adieu
She's
going
to
say
goodbye
to
her
make-up
Eat
good,
Gérard
Depardieu
Eat
good,
Gérard
Depardieu
Trop
d'drip
sur
moi
elle
dit
que
j'suis
aqueux
Too
much
drip
on
me
she
says
I'm
watery
Ce
n'est
pas
une
option
il
faut
que
j'le
fasse
It's
not
an
option
I
have
to
do
it
Je
fume
pas
sur
ton
shit
parce
que
j'sais
qu'il
est
vaseux
(Dreamboyz)
I
don't
smoke
your
shit
because
I
know
it's
muddy
(Dreamboyz)
Check
mon
slime
dans
la
trap,
c'est
chaleureux
Check
my
slime
in
the
trap,
it's
warm
J'fais
d'la
prise
musique
et
ça
me
rend
heureux
I
make
music
and
it
makes
me
happy
Si
j'cop
un
Uzi,
j'mettrai
l'silencieux
If
I
cop
an
Uzi,
I'll
put
on
the
silencer
T'as
30
piges,
ton
avis
n'compte
plus,
t'es
vieux
You're
30,
your
opinion
doesn't
count
anymore,
you're
old
Mon
ex
me
hit
up,
elle
m'dit
qu'elle
est
fan
My
ex
hits
me
up,
she
tells
me
she's
a
fan
J'ai
le
shit
wrapped-up
dans
le
cellophane
I
have
the
shit
wrapped-up
in
cellophane
J'veux
pull-up
avec
mes
slimes
au
chaud
en
black
van
I
want
to
pull-up
with
my
slimes
warm
in
a
black
van
La
bitch
est
bad,
bronzée,
elle
est
tan
The
bitch
is
bad,
tanned,
she's
tan
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maxime Thomas, Nahuel Serrano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.