Paroles et traduction Serayah - So Good

So Good

What they gonna say when they can't get none of me
'Cause I'm on a plane with a bag in Germany
Come on, come on, you know I keep it one hundred
I'm a Bonnie and Clyde, don't try to find me

I feel [?] like I got it painted
Take a picture, it can make you famous (It will)
Touching on a million alone
Toss it up and watch it hit the floor (Yeah, yeah, yeah)

I might need somebody, 'cause I'm being naughty, ooh-whoa
I'm gonna need another one 'fore I leave this party, ooh-whoa

It's written all over your face
I got the sauce you wanna taste
I got the city bout to blow
You see, you see, this ain't no joke

So tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good (So tell the DJ drop the bass)
(Mmh...) So good, so tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good, so tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good

All them other boys that make a lotta noise
[?] toys, never lighten up
So come [?] get down to ride it, what
You talk a lot of stuff, let's get the party going (What's up)

Don't try me 'cause I get it popping
Can't buy me my pockets so rock it
So what you want from me (From me)
Come and show me what it's gonna be

I might need somebody, 'cause I'm being naughty, ooh-whoa
I'm gonna need another one 'fore I leave this party, ooh-whoa

It's written all over your face
I got the sauce you wanna taste
I got the city bout to blow
You see, you see, this ain't no joke

So tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good (So tell the DJ drop the bass)
(Mmh...) So good, so tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good, so tell the DJ drop the bass
(Mmh...) So good

Так хорошо

Что они скажут, когда не смогут получить от меня ничего?
Ведь я в самолете с сумкой в Германии.
Давай, давай, ты же знаешь, я честна на все сто.
Я как Бонни и Клайд, не пытайся меня найти.

Чувствую себя так, будто я вся разрисована.
Сфотографируй меня, это может сделать тебя знаменитым (Точно).
Трогаю миллион в одиночку.
Подброшу его и посмотрю, как он упадет на пол (Да, да, да).

Мне может кто-то понадобиться, потому что я веду себя плохо, о-о.
Мне понадобится еще один, прежде чем я уйду с этой вечеринки, о-о.

Это написано на твоем лице.
У меня есть тот самый соус, который ты хочешь попробовать.
Я заставлю этот город взорваться.
Видишь, видишь, это не шутка.

Так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо (Так скажи диджею, чтобы он включил бас).
(М-м...) Так хорошо, так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо, так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо.

Все эти другие парни, которые поднимают много шума,
пустые игрушки, никогда не расслабляются.
Так что давай оторвемся, что?
Ты много болтаешь, давай начнем вечеринку (Как дела?).

Не испытывай меня, потому что я зажгу.
Меня не купишь, мои карманы полны, так что зажигай.
Так чего ты хочешь от меня (От меня)?
Подойди и покажи мне, что будет.

Мне может кто-то понадобиться, потому что я веду себя плохо, о-о.
Мне понадобится еще один, прежде чем я уйду с этой вечеринки, о-о.

Это написано на твоем лице.
У меня есть тот самый соус, который ты хочешь попробовать.
Я заставлю этот город взорваться.
Видишь, видишь, это не шутка.

Так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо (Так скажи диджею, чтобы он включил бас).
(М-м...) Так хорошо, так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо, так скажи диджею, чтобы он включил бас.
(М-м...) Так хорошо.