Paroles et traduction Serbia - Cicatrices

Cicatrices

Empiezo a despertar,
Bailando en una estrella fugaz,
Abrázame.
Los días van quedando atrás,
El tiempo no deja de dañar,
Olvídate,
De él.
Es que tus huesos,
Tiemblan cuando tienes miedo,
Y tu piel,
Y mi piel se encienden.
Acércate,
Déjame curarte todas las,
Cicatrices.
Intenta revivir,
Tranquila no te dejaré ir,
Abrázame.
Después de tanto esperar,
Todo al fin se vuelve a alinear,
Ayúdame.
Es que tus huesos,
Tiemblan cuando tienes miedo,
Y tu piel,
Y mi piel se encienden.
Acércate,
Déjame curarte todas las,
Cicatrices.
Acércate,
Déjame curarte todas las,
Cicatrices.
Recuérdame,
Déjame curarte todas las,
Cicatrices...

Шрамы

Я начинаю просыпаться,
Танцуя на падающей звезде,
Обними меня.
Дни уходят в прошлое,
Время не перестает ранить,
Забудь,
О нем.
Ведь твои кости,
Дрожат, когда ты боишься,
И твоя кожа,
И моя кожа воспламеняются.
Подойди ближе,
Позволь мне исцелить все твои,
Шрамы.
Попробуй снова жить,
Успокойся, я не отпущу тебя,
Обними меня.
После стольких ожиданий,
Наконец-то все становится на свои места,
Помоги мне.
Ведь твои кости,
Дрожат, когда ты боишься,
И твоя кожа,
И моя кожа воспламеняются.
Подойди ближе,
Позволь мне исцелить все твои,
Шрамы.
Подойди ближе,
Позволь мне исцелить все твои,
Шрамы.
Вспомни меня,
Позволь мне исцелить все твои,
Шрамы...