Paroles et traduction Serbia - Cinco Años y un Mes

Cinco Años y un Mes

Arrepentimiento,
Pero yo me lo busqué,
En cinco años no llamé.
Decir "te quiero" me sabe tan bien,
Sesentaiún meses después.
Ah, ah.
Aunque no me creas,
Tus cartas guardé,
Hace tres días las quemé.
Decir "te odio" no te viste tan bien,
Desde ese día que fallé.
Ya,
Me dicen que te vas a otro lugar,
Con alguien que te hace feliz y no llorar.
No me cuelgues,
Esto no va a tardar,
Pero bésame por aquí,
Como lo hacías,
Nadie se tiene que enterar,
Sólo necesito una fantasía,
Esperarte cinco más...
Aunque no te miento,
Tal vez te oculté,
Cada segundo te busqué.
No es necesario saber que te amé,
Si eres feliz olvídame.
Ya,
Me dicen que te vas a otro lugar,
Con alguien que te hace feliz y no llorar.
No me cuelgues,
Esto no va a tardar,
Pero bésame por aquí,
Como lo hacías,
Nadie se tiene que enterar,
Sólo quiero matar las pesadillas,
Esperarte cinco más...
No te vayas con alguien más.
No te vayas con alguien más.
¡No te vayas con alguien más!
¡No te vayas con alguien más!
¡No te vayas con alguien más!
¡No te vayas con alguien más!
¡Más!
¡Más!
Arrepentimiento,
Pero yo me lo busqué,
En cinco años no llamé,
Decir "te quiero" me sabe tan bien,
Sesentaiún meses ayer...

Пять лет и один месяц

Раскаяние,
Но я сам это заслужил,
За пять лет ни разу не позвонил.
Сказать "я люблю тебя" так сладко,
Шестьдесят один месяц спустя.
Ах, ах.
Хоть ты мне и не веришь,
Твои письма хранил,
Три дня назад их сжёг.
Сказать "я ненавижу тебя" тебе не шло,
С того самого дня, как я оступился.
Да,
Мне говорят, что ты уезжаешь в другое место,
С тем, кто делает тебя счастливой и не дает плакать.
Не вешай трубку,
Это не займет много времени,
Но поцелуй меня вот так,
Как ты делала раньше,
Никто не должен узнать,
Мне нужна всего лишь фантазия,
Ждать тебя ещё пять лет...
Хотя я тебе не вру,
Возможно, я скрывал,
Что каждую секунду тебя искал.
Не обязательно знать, что я любил тебя,
Если ты счастлива, забудь меня.
Да,
Мне говорят, что ты уезжаешь в другое место,
С тем, кто делает тебя счастливой и не дает плакать.
Не вешай трубку,
Это не займет много времени,
Но поцелуй меня вот так,
Как ты делала раньше,
Никто не должен узнать,
Я просто хочу убить кошмары,
Ждать тебя ещё пять лет...
Не уходи с кем-то другим.
Не уходи с кем-то другим.
Не уходи с кем-то другим!
Не уходи с кем-то другим!
Не уходи с кем-то другим!
Не уходи с кем-то другим!
Другим!
Другим!
Раскаяние,
Но я сам это заслужил,
За пять лет ни разу не позвонил,
Сказать "я люблю тебя" так сладко,
Шестьдесят один месяц назад...