Paroles et traduction Serbia - Monstruos

Monstruos

Que alguien me escuche,
Si existe un Dios que venga y que me ayude.
Bajo mi cama sé que habita algo más.
Tal vez estoy loco pero no se siente tan,
Mal,
Que alguien me quiera,
De esos amores que duelen hasta que mueras.
Estoy dispuesto a no volver a respirar,
Estar contigo es un pecado capital.
Ah, ah, ah, ah.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
(Ah)
Que alguien me espante,
No sólo un susto,
Dame algo más alarmante.
No todo es malo dentro de la oscuridad,
Tal vez estoy loco pero ya se siente normal.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar...

Monsters

Let someone hear me,
If there's a God, that he'd come and help me.
Under my bed I know something else dwells.
Maybe I'm insane but it doesn't feel so,
Bad,
That someone should love me,
Of those loves that hurt until you die.
I'm willing to never breathe again,
To be with you is a mortal sin.
Ah, ah, ah, ah.
It's so hard not to love you,
It's so hard not to think.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Even the monsters in my mind,
Tell me that,
They're going to miss you.
(Ah)
That someone scares me,
Not just a fright,
Give me something more alarming.
Not everything is bad within the darkness,
Maybe I'm insane but it already feels normal.
It's so hard not to love you,
It's so hard not to think.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Even the monsters in my mind,
Tell me that,
They're going to miss you.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly.
It's so hard not to love you,
It's so hard not to think.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Even the monsters in my mind,
Tell me that,
They're going to miss you.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly.
Take me with you,
Come and take away this chill,
Don't be afraid of it,
To fly...