Paroles et traduction Serbia - Monstruos

Monstruos

Que alguien me escuche,
Si existe un Dios que venga y que me ayude.
Bajo mi cama sé que habita algo más.
Tal vez estoy loco pero no se siente tan,
Mal,
Que alguien me quiera,
De esos amores que duelen hasta que mueras.
Estoy dispuesto a no volver a respirar,
Estar contigo es un pecado capital.
Ah, ah, ah, ah.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
(Ah)
Que alguien me espante,
No sólo un susto,
Dame algo más alarmante.
No todo es malo dentro de la oscuridad,
Tal vez estoy loco pero ya se siente normal.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Es tan difícil no quererte,
Es tan difícil no pensar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Hasta los monstruos en mi mente,
Me dicen que,
Te van a extrañar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar.
Llévame contigo,
Ven y quítame este frío,
No le tengas tanto miedo a,
Volar...

Монстры

Пусть кто-нибудь меня услышит,
Если есть Бог, пусть придёт и поможет мне.
Под моей кроватью, я знаю, обитает что-то ещё.
Может, я сумасшедший, но это не кажется таким уж,
Плохим,
Пусть кто-нибудь меня полюбит,
Из тех, кто причиняет боль, пока не умрёшь.
Я готов больше не дышать,
Быть с тобой — смертный грех.
Ах, ах, ах, ах.
Так сложно не любить тебя,
Так сложно не думать.
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Даже монстры в моей голове,
Говорят мне, что,
Будут скучать по тебе.
(Ах)
Пусть кто-нибудь меня напугает,
Не просто испуг,
Дай мне что-нибудь более тревожное.
Не всё плохо во тьме,
Может, я сумасшедший, но это уже кажется нормальным.
Так сложно не любить тебя,
Так сложно не думать.
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Даже монстры в моей голове,
Говорят мне, что,
Будут скучать по тебе.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать.
Так сложно не любить тебя,
Так сложно не думать.
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Даже монстры в моей голове,
Говорят мне, что,
Будут скучать по тебе.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать.
Забери меня с собой,
Приди и забери этот холод,
Не бойся так сильно,
Летать...