Paroles et traduction Sercho aka Ser Travis - Giovany leggende

Giovany leggende

La scena è ferma tipo "1, 2, 3, stella!"
Testi pesanti e musica leggera
Siete nauseanti, brutti, tristi eccetera
Tu non sei giovane ne tanto meno leggenda
Sto coi ragazzi e non importa, vada come vada
Condanno scarsi con il rap (?)
Sulla mia schiena conto più di qualche coltellata
Noi siamo Hooligans, tu sei la Bella Addormentata
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Mi vedo al caldo in spiaggia: Miami, USA
Stanco di stare in piazza con più bombe di Sadam Hussein
Io che combatto con me come Batman con Bruce Wayne
Guido una Smart perché non c'ho i soldi per una Q6
E i miei coetanei tutti quanti
Tutti tristi, tutti stanchi
Perché non arriveremo sani e salvi a quarant'anni
E il mio amico se non farà Euro farà danni
Stiamo stressati persi già da giovany
Siamo un oltraggio alla morale (?)
Quei ragazzi sono in strada vai e trovali
Giovany, giovany
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende
Siamo stanchi, ma in piedi sempre
Siamo in tanti e non ci ferma niente
Giovany, giovany, giovany, leggende
Giovany, giovany, leggende

Giovany Legend

The scene is standing still like "1, 2, 3, freeze!"
Heavy lyrics and light music
You are sickening, ugly, sad and so on
You aren't young, nor a legend
I'm with the boys, and it doesn't matter, come what may
I condemn the poor with rap (?)
I count more than a few stab wounds on my back
We are the Hooligans, you are Sleeping Beauty
We are tired, but always on our feet
We are many and nothing can stop us
Giovany, giovany, giovany, legends
Giovany, giovany, legends
Giovany, giovany, giovany, legends
Giovany, giovany, legends
I see myself on a warm beach in Miami, USA
Tired of hanging out in the square with more bombs than Saddam Hussein
I battle with myself like Batman with Bruce Wayne
I drive a Smart because I don't have the money for a Q6
And my peers are all
All sad, all tired
Because we won't make it to forty alive
And if my friend doesn't make Euro, he'll do damage
We're stressed out of our minds already as youngsters
We are an outrage to morals (?)
Those boys are out there on the street, go find them
Giovany, giovany
We are tired, but always on our feet
We are many and nothing can stop us
Giovany, giovany, giovany, legends
Giovany, giovany, legends
We are tired, but always on our feet
We are many and nothing can stop us
Giovany, giovany, giovany, legends
Giovany, giovany, legends