Paroles et traduction Sercho - Il mio compleanno

Il mio compleanno

Rido come fosse il mio compleanno
Se mi chiami arrivo, dimmi dove, come, quando
Io voglio soltanto amare perché non amo lottare
Però lotterò per tutto ciò che amo (Sto andando)

La notte non fa paura se sto con te
Andiamo lontano, andiamo oltre
Le mie mani sul tuo corpo proprio come
Se il tuo corpo fosse un pianoforte
Ancora scrivo perché è l′unico motivo per cui rido
L'unico motivo per cui vivo meglio
E a chi mi punta il dito contro io rispondo con il dito medio
Ho sofferto quanto basta per essere certo che non mi puoi fare male
Solo chi nuota in alto mare sa cosa vuol dire convivere col timore di annegare
Quanti ci hanno usato e poi buttato via
Scomparsi come per magia

Rido come se fosse il mio compleanno
Se mi chiami arrivo, dimmi dove, come, quando
Io voglio soltanto amare perché non amo lottare
Però lotterò per tutto ciò che amo (Sto andando)

Se provi a farmi fuori dovrai farmi fuori, altrimenti non farlo (Non farlo)
Quando metti il piede sopra il collo di una tigre poi non puoi alzarlo
Quindi spera soltanto che tutto vada bene, altrimenti "badaboom, badabem"
Mi stanno copiando un po′ tutti, un po' tutto
Ho visto il tuo rapper preferito dal vivo, madonna mia, quanto è brutto
Vi state comprando le views perché non potete comprarvi il talento
Se non sai come imparare a vivere, imparati almeno come andare a tempo

Ho pochi amici però sono veri
Perché l'amore sconfigge l′odio
Meglio morire in piedi
Che vivere in ginocchio
Più di un uomo, più di un rapper
Più di un re, più di un Dio (Sono)
Semplicemente io

Rido come se fosse il mio compleanno
Se mi chiami arrivo, dimmi dove, come, quando
Io voglio soltanto amare perché non amo lottare
Però lotterò per tutto ciò che amo (Sto andando)

My Birthday

I laugh like it's my birthday
If you call me, I'll come, tell me where, how, when
I only want to love because I don't like to fight
But I will fight for everything I love (I am here)

The night is not scary if I am with you
Let's go away, let's go beyond
My hands on your body just like
If your body was a piano
I still write because it's the only reason I laugh
The only reason I live better
And to those who point the finger at me, I respond with the middle finger
I have suffered enough to be certain that you cannot hurt me
Only those who sail in the high seas know what it means to live with the fear of drowning
How many have used and then thrown us away
Disappeared as if by magic

I laugh like it's my birthday
If you call me, I'll come, tell me where, how, when
I only want to love because I don't like to fight
But I will fight for everything I love (I am here)

If you try to take me out, you will have to take me out, otherwise don't do it (Don't do it)
When you put your foot on a tiger's neck, you can't lift it up
So just hope that everything goes well, otherwise "badaboom, badabem"
Everyone is copying me a little bit, everything little bit
I saw your favorite rapper live, my goodness, how ugly he is
You are buying views because you cannot buy talent
If you do not know how to learn to live, at least learn how to be on time

I have few friends but they are true
Because love conquers hate
Better to die standing
Than to live on my knees
More than a man, more than a rapper
More than a king, more than a God (I am)
Simply me

I laugh like it's my birthday
If you call me, I'll come, tell me where, how, when
I only want to love because I don't like to fight
But I will fight for everything I love (I am here)