Paroles et traduction Serdar Ortaç - Ayrılmam

Ayrılmam

Gururla harcadım elimde kalanı
Çiçekler aldım sarmadı yaramı
Acı bile kendine getiriyor adamı
Bir dikili ağacım yok
İyileri yakacak, kötülere bakacak
Daha iyi çıktımı, beni bile satacak
Yolun ötesinden yüreğime akacak
Aşka inancım yok
Acıları tatmam gerek
Açığı kapatmam gerek
Kopunca senden, en hoş yerinden
İki göbek atmam gerek
Ne tende duygu, ne de biraz uyku
Yürek de lazım çok
Nazara inandım, büyüye inancım yok
Ayrılmam
Hadi kov beni yüreğinden
Hiçbir yere terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Aşktan vazgeçmek yok
Ölsem de terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Gideceğim çok yer yok
Aşktan vazgeçmek yok
Gururla harcadım elimde kalanı
Çiçekler aldım sarmadı yaramı
Acı bile kendine getiriyor adamı
Bir dikili ağacım yok
İyileri yakacak, kötülere bakacak
Daha iyi çıktımı, beni bile satacak
Yolun ötesinden yüreğime akacak
Aşka inancım yok
Acıları tatmam gerek
Açığı kapatmam gerek
Kopunca senden, en hoş yerinden
İki göbek atmam gerek
Ne tende duygu, ne de biraz uyku
Yürek de lazım çok
Nazara inandım, büyüye inancım yok
Ayrılmam
Hadi kov beni yüreğinden
Hiçbir yere terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Aşktan vazgeçmek yok
Ölsem de terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Gideceğim çok yer yok
Aşktan vazgeçmek yok
Ayrılmam
Hadi kov beni yüreğinden
Hiçbir yere terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Aşktan vazgeçmek yok
Ölsem de terk etmem
Seni zar zor buldum ben
Gideceğim çok yer yok
Aşktan vazgeçmek yok

Не уйду

С гордостью потратил все, что у меня осталось,
Покупал цветы, но они не залечили мои раны.
Даже боль приводит мужчину в чувство.
У меня нет ничего за душой,
Что хороших сожжет, на плохих посмотрит,
А если найдет получше, то и меня продаст.
С другого конца дороги в мое сердце вольется,
У меня нет веры в любовь.
Мне нужно вкусить боль,
Мне нужно заполнить пустоту.
Когда оторвусь от тебя, от самого сладкого места,
Мне нужно два раза пуститься в пляс.
Ни чувств в теле, ни капли сна,
Сердце тоже очень нужно.
Я верю в сглаз, но не верю в магию.
Не уйду.
Давай, выгони меня из своего сердца,
Никуда я тебя не оставлю.
Я тебя с таким трудом нашел.
Отказываться от любви нельзя.
Даже если умру, не оставлю тебя.
Я тебя с таким трудом нашел.
Мне некуда больше идти.
Отказываться от любви нельзя.
С гордостью потратил все, что у меня осталось,
Покупал цветы, но они не залечили мои раны.
Даже боль приводит мужчину в чувство.
У меня нет ничего за душой,
Что хороших сожжет, на плохих посмотрит,
А если найдет получше, то и меня продаст.
С другого конца дороги в мое сердце вольется,
У меня нет веры в любовь.
Мне нужно вкусить боль,
Мне нужно заполнить пустоту.
Когда оторвусь от тебя, от самого сладкого места,
Мне нужно два раза пуститься в пляс.
Ни чувств в теле, ни капли сна,
Сердце тоже очень нужно.
Я верю в сглаз, но не верю в магию.
Не уйду.
Давай, выгони меня из своего сердца,
Никуда я тебя не оставлю.
Я тебя с таким трудом нашел.
Отказываться от любви нельзя.
Даже если умру, не оставлю тебя.
Я тебя с таким трудом нашел.
Мне некуда больше идти.
Отказываться от любви нельзя.
Не уйду.
Давай, выгони меня из своего сердца,
Никуда я тебя не оставлю.
Я тебя с таким трудом нашел.
Отказываться от любви нельзя.
Даже если умру, не оставлю тебя.
Я тебя с таким трудом нашел.
Мне некуда больше идти.
Отказываться от любви нельзя.