Paroles et traduction Serdar Ortaç - Başardın Ağlatmayı
Tam
unutmuşken,
her
şey
bitmişken
Когда
я
забыл,
когда
все
закончилось
Neden
karşı
çıktın?
Почему
ты
сопротивлялся?
Katlanıyordum,
söylemiyordum
Я
терпел,
я
не
говорил
Kalan
son
yarımdın
Ты
была
последней
оставшейся
половиной
Her
şeyim
vardı
Все,
что
я
имел
Çok
şey
azaldı
yokluğunda
В
отсутствие
много
вещей
уменьшилось
Yalvarıyordum,
saklanıyordum
Я
умолял,
прятался.
Dokunduğunda
При
прикосновении
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Tam
unutmuşken,
her
şey
bitmişken
Когда
я
забыл,
когда
все
закончилось
Neden
karşı
çıktın?
Почему
ты
сопротивлялся?
Katlanıyordum,
söylemiyordum
Я
терпел,
я
не
говорил
Kalan
son
yarımdın
Ты
была
последней
оставшейся
половиной
Her
şeyim
vardı
Все,
что
я
имел
Çok
şey
azaldı
yokluğunda
В
отсутствие
много
вещей
уменьшилось
Yalvarıyordum,
saklanıyordum
Я
умолял,
прятался.
Dokunduğunda
При
прикосновении
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Başardın
ağlatmayı
Тебе
удалось
заставить
меня
плакать
Başardın
yalvartmayı
Ты
сделал
умолять
Her
şey
istediğin
gibi
Все,
что
вы
хотите
Çok
mutluydum
sen
yokken
Я
была
так
счастлива,
пока
тебя
не
было
Sevmeyi
unutmuşken
Когда
я
забыл
любить
Geldin
de
ne
farketti
ki?
Какая
разница,
когда
ты
пришел?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marios Psimopoulos, Serdar Ortac
Album
Mesafe
date de sortie
12-05-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.