Paroles et traduction Serdar Ortaç - Beni Unut
Kader
senin
elinden,
çektiğim
dertlerimden
The
fate
is
in
your
hands,
of
the
troubles
I
have
brought
Kurtulmanın
yolunu,
bulamadım
sonunu
I
couldn't
find
a
way
to
escape,
I
couldn't
see
the
end
Seni
unutmasını,
sensiz
yaşamasını
I
learned
to
forget
you,
to
live
without
you
Öğrendim
aşka
dair,
yanıp
tutuşmasını
I
learned
about
love,
to
burn
and
to
burn
Beni
unut,
düşme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Beni
unut,
düşmeme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Kader
senin
elinden,
çektiğim
dertlerimden
The
fate
is
in
your
hands,
of
the
troubles
I
have
brought
Kurtulmanın
yolunu,
bulamadım
sonunu
I
couldn't
find
a
way
to
escape,
I
couldn't
see
the
end
Seni
unutmasını,
sensiz
yaşamasını
I
learned
to
forget
you,
to
live
without
you
Öğrendim
aşka
dair,
yanıp
tutuşmasını
I
learned
about
love,
to
burn
and
to
burn
Beni
unut,
düşme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Beni
unut,
düşme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Beni
unut,
düşme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Beni
unut,
düşme
sakın
peşime
Forget
me,
don't
follow
me
Beni
unut,
gülme
sakın
halime
Forget
me,
don't
laugh
at
my
state
Bir
daha
ağlamak
yok,
kadere
yalvarmak
yok
No
more
crying,
no
more
begging
to
fate
Elimi,
kolumu,
gözümü
bağladın
You
tied
my
hands,
my
arms,
my
eyes
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serdar Ortaç & Sotis Volanis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.