Paroles et traduction Serdar Ortaç - Dansöz

Dansöz

Binlerce dansöz var
Binlerce dansöz var
İtiraf ediyorum sana itiraf
Başladı yaralı aşklara tadilat
Masumum, dışarıdan daha masumum
Maalesef, bunun için sana mecburum
Yüksek uçan kuşun yüreği sarhoşun
Acı çeker gibi kölesi olmuşum
Kavga edenlere bana küsenlere
Yüreği çark edip, geri dönenlere
Affet diyen kim?
Ez geç diyen kim?
Aşktan çeken kim?
Benim kadar
Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var
Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa
Binlerce dansöz var
İtiraf ediyorum sana itiraf
Başladı yaralı aşklara tadilat
Masumum, dışarıdan daha masumum
Maalesef, bunun için sana mecburum
Yüksek uçan kuşun yüreği sarhoşun
Acı çeker gibi kölesi olmuşum
Kavga edenlere bana küsenlere
Yüreği çark edip, geri dönenlere
Affet diyen kim?
Ez geç diyen kim?
Aşktan çeken kim?
Benim kadar
Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var
Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa
Binlerce dansöz var
Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var
Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa
Binlerce dansöz var
Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var
Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa
Binlerce dansöz var
Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var
Hadi diyelim biri çok deli sevdi
Senin için her şeyi her şeyi verdi
Ya bir gün olur sana bel kıvırırsa
Binlerce dansöz var

Танцовщица

Тысячи танцовщиц вокруг,
Тысячи танцовщиц вокруг,
Признаюсь тебе, признаюсь,
Начался ремонт израненной любви.
Я невинен, даже более невинен, чем кажется,
К сожалению, в этом я нуждаюсь в тебе.
Высоко парящей птицы сердце пьяно,
Словно в муках, стал твоим рабом.
Тем, кто ссорится, кто на меня обижается,
Чьи сердца меняют решение, кто возвращается,
Кто говорит "прости"?
Кто говорит "раздави"?
Кто страдает от любви?
Так, как я.
Ты не сможешь любить до самой смерти,
Кто-то появится, ты не поймешь его,
Ты не выдержишь таких игр,
У тебя есть сердце.
Допустим, кто-то безумно любил,
Отдал тебе всё, абсолютно всё,
А однажды вдруг начнет вилять перед тобой бедрами,
Тысячи танцовщиц вокруг.
Признаюсь тебе, признаюсь,
Начался ремонт израненной любви.
Я невинен, даже более невинен, чем кажется,
К сожалению, в этом я нуждаюсь в тебе.
Высоко парящей птицы сердце пьяно,
Словно в муках, стал твоим рабом.
Тем, кто ссорится, кто на меня обижается,
Чьи сердца меняют решение, кто возвращается,
Кто говорит "прости"?
Кто говорит "раздави"?
Кто страдает от любви?
Так, как я.
Ты не сможешь любить до самой смерти,
Кто-то появится, ты не поймешь его,
Ты не выдержишь таких игр,
У тебя есть сердце.
Допустим, кто-то безумно любил,
Отдал тебе всё, абсолютно всё,
А однажды вдруг начнет вилять перед тобой бедрами,
Тысячи танцовщиц вокруг.
Ты не сможешь любить до самой смерти,
Кто-то появится, ты не поймешь его,
Ты не выдержишь таких игр,
У тебя есть сердце.
Допустим, кто-то безумно любил,
Отдал тебе всё, абсолютно всё,
А однажды вдруг начнет вилять перед тобой бедрами,
Тысячи танцовщиц вокруг.
Ты не сможешь любить до самой смерти,
Кто-то появится, ты не поймешь его,
Ты не выдержишь таких игр,
У тебя есть сердце.
Допустим, кто-то безумно любил,
Отдал тебе всё, абсолютно всё,
А однажды вдруг начнет вилять перед тобой бедрами,
Тысячи танцовщиц вокруг.
Ты не сможешь любить до самой смерти,
Кто-то появится, ты не поймешь его,
Ты не выдержишь таких игр,
У тебя есть сердце.
Допустим, кто-то безумно любил,
Отдал тебе всё, абсолютно всё,
А однажды вдруг начнет вилять перед тобой бедрами,
Тысячи танцовщиц вокруг.