Paroles et traduction Serdar Ortaç - Full İhtişam

Full İhtişam

Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak

Full Splendor

If the world were mine, what would I ask for?
Hard times, a cold winter lies ahead, all I need is a heart and love
Partially and physically, my only concern is you
I'm tired of your faces, all this greed and restlessness
If the world were mine, what would I ask for?
Hard times, a cold winter lies ahead, all I need is a heart and love
Partially and physically, my only concern is you
I'm tired of your faces, all this greed and restlessness
Our ending may be separation, but our path should be love
May the one who beholds us be filled with utmost splendor
These dark days are unbearable
May the one who gives life to the body be praised
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you
If the world were mine, what would I ask for?
Hard times, a cold winter lies ahead, all I need is a heart and love
Partially and physically, my only concern is you
I'm tired of your faces, all this greed and restlessness
Our ending may be separation, but our path should be love
May the one who beholds us be filled with utmost splendor
These dark days are unbearable
May the one who gives life to the body be praised
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you
In the market of love, I stand before you
I've taken your hands, longing will end
I've kissed you on the eyes, the essence of love
Your sorrowful words will burn you