Paroles et traduction Serdar Ortaç - Full İhtişam

Full İhtişam

Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak

Полное великолепие

Если бы мир был моим, чего бы я пожелал?
Перед нами лютая зима, одно сердце и любовь.
Частично, и телесно, я был бы твоим.
Устал от ваших лиц, что за жадность, что за суета?
Если бы мир был моим, чего бы я пожелал?
Перед нами лютая зима, одно сердце и любовь.
Частично, и телесно, я был бы твоим.
Устал от ваших лиц, что за жадность, что за суета?
Пусть наш конец будет расставанием, а путь — любовью.
Пусть сердце, смотрящее на нас, наполнится полным великолепием.
Эти плохие дни, не думай, что они пройдут бесследно.
Тебе, дающей жизнь телу, честь и хвала.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.
Если бы мир был моим, чего бы я пожелал?
Перед нами лютая зима, одно сердце и любовь.
Частично, и телесно, я был бы твоим.
Устал от ваших лиц, что за жадность, что за суета?
Пусть наш конец будет расставанием, а путь — любовью.
Пусть сердце, смотрящее на нас, наполнится полным великолепием.
Эти плохие дни, не думай, что они пройдут бесследно.
Тебе, дающей жизнь телу, честь и хвала.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.
На базаре любви я стоял перед тобой.
Взял тебя за руки, тоска пройдет.
Поцеловал твои глаза, суть любви,
От твоих грустных слов, душа заболит.