Serdar Ortaç - Nankör - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Serdar Ortaç - Nankör




Nankör
Unjust
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Delinin birisi, çaldı kalbimi çok
Some fool stole my heart completely
Varlığında yeter, bana hiç borcun yok
Your being here is enough, I owe you nothing
Yüzümüzde güneş, aşkımız sağolsun
The sun is shining on us, we're so happy together
Yaşasın kalbimde, başka hiç arzum yok
Long live the love in my heart, I have no other desires
Bana sorduysan, seni çok seviyor (çok seviyor)
If you asked me, I love you very much (very much)
Ona kızdıysan, beni affet diyor (affet diyor)
If you're angry at him, he says forgive me (forgive me)
Ne kadar masum, ne çocuksu yüzün (yüzün)
How innocent, how childlike your face is (your face)
Bin belaya bin cezaya, eşdeğer bi sözün (sözün)
Your word is worth a thousand troubles, a thousand punishments (your word)
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Delinin birisi, çaldı kalbimi çok
Some fool stole my heart completely
Varlığında yeter, bana hiç borcun yok
Your being here is enough, I owe you nothing
Yüzümüzde güneş, aşkımız sağolsun
The sun is shining on us, we're so happy together
Yaşasın kalbimde, başka hiç arzum yok
Long live the love in my heart, I have no other desires
Bana sorduysan, seni çok seviyor (çok seviyor)
If you asked me, I love you very much (very much)
Ona kızdıysan, beni affet diyor (affet diyor)
If you're angry at him, he says forgive me (forgive me)
Ne kadar masum, ne çocuksu yüzün (yüzün)
How innocent, how childlike your face is (your face)
Bin belaya bin cezaya, eşdeğer bi sözün (sözün)
Your word is worth a thousand troubles, a thousand punishments (your word)
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var (borcum var)
You deserve everything, I owe you my life (my life)
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life
Aramızda bir sürü düşman var
Among us there are many haters
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Herds of the ungrateful, and a blind minister to boot
Yanımda aşkı bilen sensin
By my side, you're the only one who understands love
Hak eden sensin, sana borcum var
You deserve everything, I owe you my life





Writer(s): Serdar Ortac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.