Paroles et traduction Serdar Ortaç - Nefes

Nefes

Nefes almasın içimde
Uzak olmasın tenimden
Sarsılmasın, kaybolmasın
Tozpembe gülüşün
Ve sen eski sen değilsin
Tadın en mükemmelinde
Kurtulmasın, kaybolmasın
Göklerden öpüşün
Acıma kalbime, onu tüketmek zor
Bu gece aldığım tadı yok etmek zor
Acıma kalbime, onu tüketmek zor
Bu gece aldığım tadı yok etmek zor
Acını görüp, ona gülüşüne esir olayım
Tenine, kokusuna, dokusuna nefes olayım
Yerine koyamadı, kıyamadı yok oluşuma
Bu gece izin alıp yüreğime dokunuşuna
Acını görüp, ona gülüşüne esir olayım
Tenine, kokusuna, dokusuna nefes olayım
Yerine koyamadı, kıyamadı yok oluşuma
Bu gece izin alıp yüreğime dokunuşuna
Ve sen eski sen değilsin
Tadın en mükemmelinde
Kurtulmasın, kaybolmasın
Göklerden öpüşün
Acıma kalbime, onu tüketmek zor
Bu gece aldığım tadı yok etmek zor
Acıma kalbime, onu tüketmek zor
Bu gece aldığım tadı yok etmek zor
Acını görüp, ona gülüşüne esir olayım
Tenine, kokusuna, dokusuna nefes olayım
Yerine koyamadı, kıyamadı yok oluşuma
Bu gece izin alıp yüreğime dokunuşuna
Acını görüp, ona gülüşüne esir olayım
Tenine, kokusuna, dokusuna nefes olayım
Yerine koyamadı, kıyamadı yok oluşuma
Bu gece izin alıp yüreğime dokunuşuna
Acını görüp, ona gülüşüne esir olayım
Tenine, kokusuna, dokusuna nefes olayım
Yerine koyamadı, kıyamadı yok oluşuma
Bu gece izin alıp yüreğime dokunuşuna

Breath

May not breathe in me
May not be away from my skin
May not shatter, may not vanish
Your rosy smile
And you're not the old you
At your most perfect taste
May not escape, may not vanish
Your kiss from the heavens
Have pity on my heart, it is hard to consume it
It is hard to destroy the pleasure I've taken tonight
Have pity on my heart, it is hard to consume it
It is hard to destroy the pleasure I've taken tonight
I want to be captivated by your pain and your smile
I want to be the breath to your skin, to your scent, to your texture
He could not replace it, could not bear my perishing
Permission to touch my heart tonight
I want to be captivated by your pain and your smile
I want to be the breath to your skin, to your scent, to your texture
He could not replace it, could not bear my perishing
Permission to touch my heart tonight
And you're not the old you
At your most perfect taste
May not escape, may not vanish
Your kiss from the heavens
Have pity on my heart, it is hard to consume it
It is hard to destroy the pleasure I've taken tonight
Have pity on my heart, it is hard to consume it
It is hard to destroy the pleasure I've taken tonight
I want to be captivated by your pain and your smile
I want to be the breath to your skin, to your scent, to your texture
He could not replace it, could not bear my perishing
Permission to touch my heart tonight
I want to be captivated by your pain and your smile
I want to be the breath to your skin, to your scent, to your texture
He could not replace it, could not bear my perishing
Permission to touch my heart tonight
I want to be captivated by your pain and your smile
I want to be the breath to your skin, to your scent, to your texture
He could not replace it, could not bear my perishing
Permission to touch my heart tonight