Paroles et traduction Serdar Ortaç - Oyun Bozan

Oyun Bozan

Sensin dünyamın kalbi
Sensin aşkın en kutsal hâli
Gördüm, ayrılığı gördüm
İçten içe yandırma bari
Ne kadar çok benziyoruz hiç şüphe yok
Ne kadar çok anlaştık, böylesi yok
Seni hissetmek aşkların en güzeli
Sana muhtacım güzellerin güzeli
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Sensin dünyamın kalbi
Sensin aşkın en kutsal hâli
Gördüm, ayrılığı gördüm
İçten içe yandırma bari
Ne kadar çok benziyoruz hiç şüphe yok
Ne kadar çok anlaştık, böylesi yok
Seni hissetmek aşkların en güzeli
Sana muhtacım güzellerin güzeli
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Ne kadar çok benziyoruz hiç şüphe yok
Ne kadar çok anlaştık, böylesi yok
Seni hissetmek aşkların en güzeli
Sana muhtacım güzellerin güzeli
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Yalanım varsa gel beni utandır
Sana göz kırpan sahte ve yalandır
Seni gerçekten gönülden sevdim
Bunu mahveden oyunbozandır
Bunu mahveden oyunbozandır

Разрушитель игры

Ты – сердце моего мира,
Ты – святейшее проявление любви.
Я видел, видел расставание,
Хотя бы изнутри не сжигай меня.
Как мы похожи, нет никаких сомнений,
Как мы понимали друг друга, такого больше нет.
Чувствовать тебя – самая прекрасная из всех любовей,
Я нуждаюсь в тебе, прекраснейшая из прекрасных.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Ты – сердце моего мира,
Ты – святейшее проявление любви.
Я видел, видел расставание,
Хотя бы изнутри не сжигай меня.
Как мы похожи, нет никаких сомнений,
Как мы понимали друг друга, такого больше нет.
Чувствовать тебя – самая прекрасная из всех любовей,
Я нуждаюсь в тебе, прекраснейшая из прекрасных.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Как мы похожи, нет никаких сомнений,
Как мы понимали друг друга, такого больше нет.
Чувствовать тебя – самая прекрасная из всех любовей,
Я нуждаюсь в тебе, прекраснейшая из прекрасных.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Если я лгу, приди и опозорь меня,
Тот, кто подмигивает тебе, фальшив и лжив.
Я действительно любил тебя от всего сердца,
Разрушитель игры всё испортил.
Разрушитель игры всё испортил.