Paroles et traduction Serdar Ortaç - Yerin Altı

Yerin Altı

İşin ucu farklı, hayat ona tatlı
Ama bana zor geliyo
Ona inanınca, lafına kanınca
Aşk toz pembe geliyo
Yine yanılırsam, tadına kanarsam
Seneleri kim verecek?
Bi'gün uyanınca kapıda kalırsam
Beni kim alıp sevecek?
Senelerin aslında o kadar önemi yok
Acemiyiz aslında, deli dolu şansım yok
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
İşin ucu farklı, hayat ona tatlı
Ama bana zor geliyo
Ona inanınca, lafına kanınca
Aşk toz pembe geliyo
Yine yanılırsam, tadına kanarsam
Seneleri kim verecek?
Bi'gün uyanınca kapıda kalırsam
Beni kim alıp sevecek?
Senelerin aslında o kadar önemi yok
Acemiyiz aslında, deli dolu şansım yok
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım

Underworld

The affair is different, life is sweet for her
But it's hard for me
When I believe her, when I trust her words
Love seems rosy
If I'm wrong again, if I indulge in its taste
Who will give me back those years?
If I wake up one day and find myself at the door
Who will take me in and love me?
Years don't really matter
We're actually amateurs, I have no luck
They think I'm useless
But I'm very useful
They think I'm very short
I'm just as big underneath
They think I'm useless
But I'm very useful
They think I'm very short
I'm just as big underneath
The affair is different, life is sweet for her
But it's hard for me
When I believe her, when I trust her words
Love seems rosy
If I'm wrong again, if I indulge in its taste
Who will give me back those years?
If I wake up one day and find myself at the door
Who will take me in and love me?
Years don't really matter
We're actually amateurs, I have no luck
They think I'm useless
But I'm very useful
They think I'm very short
I'm just as big underneath
They think I'm useless
But I'm very useful
They think I'm very short
I'm just as big underneath
They think I'm useless
But I'm very useful
They think I'm very short
I'm just as big underneath