Paroles et traduction Serdar Ortaç - İzin Ver Aşkım

İzin Ver Aşkım

Kolay olmayacak
Hasretini çekmek
Belki o günleri
Çok arayacağım
Hep aklında kalsın
Seni çok sevdiğim
Kızgın ateşlerde
Yürek dağlayacağım
Dinlemedin sözümü
Kadere karşı geldin
Hem sevdim hem sevildim
Aşkına boyun eğdim
İnanmadın hiç bana
İnandırmam imkânsız
Bir kez olsan sözümü
Dinlemedin vicdansız
Bana bir kez izin ver aşkım
Sana ait neler var aklımda
Seni sevmek bütün günahım
En güzel şey sensin hayatımda
Bana bir kez izin ver aşkım
Sana ait neler var aklımda
Seni sevmek bütün günahım
En güzel şey sensin hayatımda
Kolay olmayacak
Hasretini çekmek
Belki o günleri
Çok arayacağım
Hep aklında kalsın
Seni çok sevdiğim
Kızgın ateşlerde
Yürek dağlayacağım
Dinlemedin sözümü
Kadere karşı geldin
Hem sevdim hem sevildim
Aşkına boyun eğdim
İnanmadın hiç bana
İnandırmam imkânsız
Bir kez olsan sözümü
Dinlemedin vicdansız
Bana bir kez izin ver aşkım
Sana ait neler var aklımda
Seni sevmek bütün günahım
En güzel şey sensin hayatımda
Bana bir kez izin ver aşkım
Sana ait neler var aklımda
Seni sevmek bütün günahım
En güzel şey sensin hayatımda

Give Me Permission, My Love

It won't be easy
To yearn for you
Perhaps those days
I'll miss them dearly
Always remember
That I love you very much
In the fires of anger
My heart will burn
You didn't listen to my words
You defied fate
I both loved and was loved
I surrendered to your love
You never believed me
It's impossible for me to convince you
If only once, you had listened to me
You didn't listen, heartless one
Give me permission, my love
What is yours, lingers in my mind
Loving you is my only sin
You are the most beautiful thing in my life
Give me permission, my love
What is yours, lingers in my mind
Loving you is my only sin
You are the most beautiful thing in my life
It won't be easy
To yearn for you
Perhaps those days
I'll miss them dearly
Always remember
That I love you very much
In the fires of anger
My heart will burn
You didn't listen to my words
You defied fate
I both loved and was loved
I surrendered to your love
You never believed me
It's impossible for me to convince you
If only once, you had listened to me
You didn't listen, heartless one
Give me permission, my love
What is yours, lingers in my mind
Loving you is my only sin
You are the most beautiful thing in my life
Give me permission, my love
What is yours, lingers in my mind
Loving you is my only sin
You are the most beautiful thing in my life