Paroles et traduction Serena Isioma - Valentina

Valentina

She's a dreamer from the moon
See how she sways, she owns the room
Get back 'cause she's way too cool

I wanna be like Valentina
I can see her passing by
A little wave, a little hug, a little "Hi"
Dancing through the night
Night, night, night, yeah

(We're sorry-) we only met once but I wanna meet again
I'll pick you up at ten (at ten), no friends (no friends)
'Cause my friends will tell you I've never been one to stay faithful
But shorty, you're giving me faith
From your style to your mind to your face
You're all I can think of these days

She's a dreamer from the moon
See how she sways, she owns the room
Get back 'cause she's way too cool

I wanna be like Valentina
I can see her passing by
A little wave, a little hug, a little "Hi"
Dancing through the night
Night, night, night, yeah

Валентина

Она мечтательница с Луны.
Посмотри, как она покачивается, она владеет этой комнатой.
Вернись, потому что она слишком крута.

Я хочу быть как Валентина.
Я вижу, как она проходит мимо.
Небольшая волна, легкое объятие, легкое "Привет".
Танцуя всю ночь напролет
Ночь, ночь, ночь, да

(Нам очень жаль...) мы встречались только один раз, но я хочу встретиться снова.
Я заеду за тобой в десять (в десять), без друзей (без друзей).
Потому что мои друзья скажут тебе, что я никогда не был тем, кто остается верным.
Но, малышка, ты даешь мне веру.
От твоего стиля к твоему разуму к твоему лицу
Ты-все, о чем я могу думать в эти дни.

Она мечтательница с Луны.
Посмотри, как она покачивается, она владеет этой комнатой.
Вернись, потому что она слишком крута.

Я хочу быть как Валентина.
Я вижу, как она проходит мимо.
Небольшая волна, легкое объятие, легкое "Привет".
Танцуя всю ночь напролет
Ночь, ночь, ночь, да