Paroles et traduction Serena Ryder - Circle of the Sun

Circle of the Sun

Let's get away from who we think we are
And the things we cannot do
Look into the mirror and pretend you're me
And I'll pretend I am you

Take a little sunshine
Give a little teardrop
Everybody needs to love someone
Even in the silence
You can listen to the rhythm
And have a little dance around the circle of the sun

Even in the silence (Even in the silence)
You can listen to the rhythm (Listen to the rhythm)
Have a little dance around the circle of the sun

Dance around the circle of
Dance around the circle of
Dance around the circle of the sun

We've already got what we've been looking for
Yeah, we've already won the race
Don't overrate it, overcomplicate it
There's never been a better way

Take a little sunshine (Take a little sunshine)
Give a little teardrop (Give a little teardrop)
Everybody needs to love someone
Even in the silence (Even in the silence)
You can listen to the rhythm (You can listen to the rhythm)
And have a little dance around the circle of the sun

Light a fire when the sun goes down
Light a fire to see
Don't wait 'til the light goes out
Don't wait for me

Even in the silence (Even in the silence)
You can listen to the rhythm (Listen to the rhythm)
And have a little dance around the circle of the sun

Dance around the circle of
Dance around the circle of
Dance around the circle of the sun
Dance around the circle of
Dance around the circle of
Dance around the circle of the sun

Let's get away from who we think we are
And the things we cannot do

Even in the silence
(Dance around the circle of)
Even in the silence
(Dance around the circle of)
Even in the silence
(Dance around the circle of the sun)
Even in the silence, silence

Take a little sunshine
(Dance around the circle of)
Give a little teardrop
Everybody needs to love someone
(Dance around the circle of)
Even in the silence
(Dance around the circle of)
You can listen to the rhythm
And have a little dance around the circle of the sun

Take a little sunshine
(Dance around the circle of)
Give a little teardrop
Everybody needs to love someone
(Dance around the circle of)
Even in the silence
(Dance around the circle of)
You can listen to the rhythm
And have a little dance around the circle of the sun

Круг солнца

Давай забудем, кем мы себя считаем,
И о том, что мы не можем сделать.
Посмотри в зеркало и представь, что ты — это я,
А я представлю, что я — это ты.

Возьми немного солнечного света,
Пророни маленькую слезинку.
Каждому нужно любить кого-то,
Даже в тишине.
Ты можешь слушать ритм
И немного потанцевать вокруг солнца.

Даже в тишине (Даже в тишине)
Ты можешь слушать ритм (Слушать ритм)
Немного потанцуй вокруг солнца.

Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг солнца.

У нас уже есть то, что мы искали,
Да, мы уже выиграли гонку.
Не переоценивай, не усложняй,
Лучшего пути никогда не было.

Возьми немного солнечного света (Возьми немного солнечного света)
Пророни маленькую слезинку (Пророни маленькую слезинку)
Каждому нужно любить кого-то
Даже в тишине (Даже в тишине)
Ты можешь слушать ритм (Ты можешь слушать ритм)
И немного потанцевать вокруг солнца.

Зажги огонь, когда зайдет солнце,
Зажги огонь, чтобы видеть.
Не жди, пока погаснет свет,
Не жди меня.

Даже в тишине (Даже в тишине)
Ты можешь слушать ритм (Слушать ритм)
И немного потанцевать вокруг солнца.

Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг солнца.
Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг
Потанцуй вокруг солнца.

Давай забудем, кем мы себя считаем,
И о том, что мы не можем сделать.

Даже в тишине
(Потанцуй вокруг)
Даже в тишине
(Потанцуй вокруг)
Даже в тишине
(Потанцуй вокруг солнца)
Даже в тишине, тишине.

Возьми немного солнечного света
(Потанцуй вокруг)
Пророни маленькую слезинку
Каждому нужно любить кого-то
(Потанцуй вокруг)
Даже в тишине
(Потанцуй вокруг)
Ты можешь слушать ритм
И немного потанцевать вокруг солнца.

Возьми немного солнечного света
(Потанцуй вокруг)
Пророни маленькую слезинку
Каждому нужно любить кого-то
(Потанцуй вокруг)
Даже в тишине
(Потанцуй вокруг)
Ты можешь слушать ритм
И немного потанцевать вокруг солнца.