Paroles et traduction Serena Ryder - Sanctuary

Sanctuary

Didn't wanna let you go
I fall apart when I'm alone
I don't wanna need your love
But nothing else is good enough
I am breaking through
Coming back to you
You called me shooting stars
No wonder that i felt so far
So far away
You're completely for me
The love I carry
You are all that I need
My sactuary
Ooooh ooooh
Ooooh ooh ooh
I know it's not an easy life
But with you everything's alright
And no one else can take your place
Or be big enough to fill your space
Hold me in your arms
You're the one want
I may meet you in my dreams
But nothing's ever what it seemsw
When you're wide awake
You are completely for me
The love I carry
You are all that I need
My santuary
Ooooh ooh
Oooh ooh ooh

Убежище

Не хотела отпускать тебя,
Я разбиваюсь на части, когда остаюсь одна.
Я не хочу нуждаться в твоей любви,
Но ничто другое не достаточно хорошо.
Я прорываюсь,
Возвращаюсь к тебе.
Ты называл меня падающей звездой,
Неудивительно, что я чувствовала себя так далеко,
Так далеко.
Ты полностью для меня,
Любовь, которую я несу,
Ты — всё, что мне нужно,
Моё убежище.
Ооо, ооо,
Ооо, о-о-о,
Я знаю, жизнь нелегка,
Но с тобой всё хорошо.
И никто другой не может занять твоё место
Или быть достаточно большим, чтобы заполнить твоё пространство.
Держи меня в своих объятиях,
Ты — тот, кого я хочу.
Я могу встретить тебя в своих снах,
Но ничто никогда не кажется таким,
Каким оно является наяву.
Ты полностью для меня,
Любовь, которую я несу,
Ты — всё, что мне нужно,
Моё убежище.
Ооо, о-о,
Ооо, о-о-о.