Hissediyorum - Serenad Bayraktartraduction en français
Dün
gece
yine
seni
gördüm
La
nuit
dernière,
je
t'ai
encore
revu
Bi
türlü
bitmedi
bu
karabasan
Ce
cauchemar
n'en
finit
pas
Rüyalarım
da
yine
kaldım
hüsran
Mes
rêves
se
sont
encore
soldés
par
une
déception
Gece
uyandım
yine
sarhoşluğumdan
Je
me
suis
réveillée
encore
une
fois
enivrée
Niye
geldin
yine
kapıma
Pourquoi
es-tu
revenu
à
ma
porte
?
Çağırmadım
ki
seni
git
burdan
Je
ne
t'ai
pas
appelé,
va-t'en
Hüzünlü
yine
bütün
duygular
Tous
mes
sentiments
sont
à
nouveau
tristes
Ama
bil
isterim
ki
yanlış
huylar
Mais
sache
que
tes
mauvaises
habitudes
İtiyo
beni
hep
uzaklara
Me
poussent
constamment
loin
de
toi
Hissediyorum
yine
git
burdan
Je
le
ressens,
va-t'en
d'ici
Çünkü
hissediyorum
Parce
que
je
le
ressens
Dün
gece
yine
seni
gördüm
La
nuit
dernière,
je
t'ai
encore
revu
Bi
türlü
bitmedi
bu
karabasan
Ce
cauchemar
n'en
finit
pas
Rüyalarım
da
yine
kaldım
hüsran
Mes
rêves
se
sont
encore
soldés
par
une
déception
Gece
uyandım
yine
sarhoşluğumdan
Je
me
suis
réveillée
encore
une
fois
enivrée
Niye
geldin
yine
kapıma
Pourquoi
es-tu
revenu
à
ma
porte
?
Çağırmadım
ki
seni
git
burdan
Je
ne
t'ai
pas
appelé,
va-t'en
Hüzünlü
yine
bütün
duygular
Tous
mes
sentiments
sont
à
nouveau
tristes
Ama
bil
isterim
ki
yanlış
huylar
Mais
sache
que
tes
mauvaises
habitudes
İtiyo
beni
hep
uzaklara
Me
poussent
constamment
loin
de
toi
Hissediyorum
yine
git
burdan
Je
le
ressens,
va-t'en
d'ici
Çünkü
hissediyorum
Parce
que
je
le
ressens
Çünkü
hissediyorum
Parce
que
je
le
ressens
Çünkü
hissediyorum
Parce
que
je
le
ressens
Évaluez la traduction
1
Kolay Gelir
2 Kabul Ettim
3 Mektuplar
4 Oyuncaklarım
5 Zamansız
6 Yağmurlar
7 Hissediyorum
8 Kabul Ettim w/ Kaya
2 Kabul Ettim
3 Mektuplar
4 Oyuncaklarım
5 Zamansız
6 Yağmurlar
7 Hissediyorum
8 Kabul Ettim w/ Kaya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.