Kalp Kırıntısı - Serenad Bayraktar traduction en anglais

Kalp Kırıntısı

Kararsız olduğunu anlıyorum her halinden
Ağır bedeller ödüyorum bak şimdiden
Uzak sandığın ellerim yine dibinde
Boşa sarıldım boş bi hayalin peşinden

Şimdi ne kaldı geriye
Ufak bir kalp kırıntısı

Kararsız olduğunu anlıyorum her halinden
Ağır bedeller ödüyorum bak şimdiden
Uzak sandığın ellerim yine dibinde
Boşa sarıldım boş bi hayalin peşinden

Şimdi ne kaldı geriye
Ufak bir kalp kırıntısı

Susma söyle geri
Beni ne kadar sevdiğini
Çok inkar etsende
Artık dönme geri

Susma söyle geri
Beni ne kadar sevdiğini
Çok inkar etsende
Artık dönme geri

Tarafsız kaldığını biliyorum bi cümlenden
Tuhaf duygular hissediyorum yeniden
Sana baktığım bütün bi hepsi içimde
Sonunda anladım kalbini yine derinden

Şimdi ne kaldı geriye
Ufak bir kalp kırıntısı

Susma söyle geri
Beni ne kadar sevdiğini
Çok inkar etsende
Artık dönme geri

Susma söyle geri
Beni ne kadar sevdiğini
Çok inkar etsende
Artık dönme geri

Heart Crumbs

I understand your indecision from your every move
I'm paying heavy prices, look, already
The hands you thought were far away are still close by
I embraced an empty dream for nothing

Now what's left?
A tiny crumb of my heart

I understand your indecision from your every move
I'm paying heavy prices, look, already
The hands you thought were far away are still close by
I embraced an empty dream for nothing

Now what's left?
A tiny crumb of my heart

Don't be silent, tell me back
How much you loved me
Even if you deny it a lot
Don't come back anymore

Don't be silent, tell me back
How much you loved me
Even if you deny it a lot
Don't come back anymore

I know you're being impartial from one sentence of yours
I'm feeling strange emotions again
Everything I looked at in you is all inside me
I finally understood your heart, deeply again

Now what's left?
A tiny crumb of my heart

Don't be silent, tell me back
How much you loved me
Even if you deny it a lot
Don't come back anymore

Don't be silent, tell me back
How much you loved me
Even if you deny it a lot
Don't come back anymore