Paroles et traduction Serenity - Down to Hell

Down to Hell

Late at night
We′ll meet down where mountains high
To see who has changed the sides
To prove who's still with the faith
It′s tonight
We will know the truth, no lies
We will keep our fate beside
The moment to start our rage

Too long we've failed to win, to come back to the light
No mercy to the ones who has left us fallen

Down to hell, we'll show the way
To the ones who still betray
Down in hell, the only place
You can be right
We defend, cause we can say
Who′s pretender or worth to stay alive
We′re not failing again

Stay unite
They're creeping beyond the light
Fear′s leading their souls to fight
Before we'll unearth their lies
Time to die
Not for us, we′ll stay alive
As promised to reunite
And fight back the devil's spies

Too long we′ve failed to win, to come back to the light
No mercy to the ones who has left us fallen

Down to hell, we'll show the way
To the ones who still betray
Down in hell, the only place
You can be right
We defend, cause we can say
Who's pretender or worth to stay alive
The moment we know we′re not failing again

And we fall
Down to hell, we′ll show the way
To the ones who still betray
Down in hell, the only place
You can be right
We defend, cause we can say
Who's pretender or worth to stay alive
We′re not failing again

Вниз в ад

Поздней ночью
Мы встретимся там, где горы высоки,
Чтобы увидеть, кто переметнулся,
Чтобы доказать, кто все еще верен вере.
Это сегодня вечером,
Мы узнаем правду, без лжи,
Мы сохраним нашу судьбу рядом,
Настанет момент начать нашу ярость.

Слишком долго мы не могли победить, вернуться к свету,
Нет пощады тем, кто оставил нас павшими.

Вниз в ад, мы покажем путь
Тем, кто все еще предает,
Внизу, в аду, единственное место,
Где ты можешь быть права.
Мы защищаем, потому что мы можем сказать,
Кто притворщик, а кто достоин остаться в живых.
Мы больше не проиграем.

Оставайтесь едины,
Они крадутся за пределами света,
Страх ведет их души в бой,
Прежде чем мы разоблачим их ложь.
Время умирать,
Но не для нас, мы останемся в живых,
Как и обещали воссоединиться,
И дать отпор шпионам дьявола.

Слишком долго мы не могли победить, вернуться к свету,
Нет пощады тем, кто оставил нас павшими.

Вниз в ад, мы покажем путь
Тем, кто все еще предает,
Внизу, в аду, единственное место,
Где ты можешь быть права.
Мы защищаем, потому что мы можем сказать,
Кто притворщик, а кто достоин остаться в живых.
В тот момент, когда мы знаем, что мы больше не проиграем.

И мы падаем
Вниз в ад, мы покажем путь
Тем, кто все еще предает,
Внизу, в аду, единственное место,
Где ты можешь быть права.
Мы защищаем, потому что мы можем сказать,
Кто притворщик, а кто достоин остаться в живых.
Мы больше не проиграем.