Sergi - Fire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sergi - Fire




Fire
Fire
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
(Quema como) Fire fire fire fuego
(Burns like) Fire fire fire fuego
Le digo hiya hiya, y me dice hablamos luego
I say hiya hiya, and she says we'll talk later
Es especialista, en destrozarte el ego
She's a specialist, in destroying your ego
La batería dice que tiene mas sazón que Tego (¿Que Tego?)
The battery says she has more seasoning than Tego (What Tego?)
Luego hago, que pase una buena noche
Then I make sure, she has a good night
Vino y porros en mi coche para que después regrese
Wine and joints in my car so she comes back later
En dos, tragos, ella se vuelve otra cosa
In two, drinks, she becomes something else
Me come como una diosa y luego quiere que le rece
She eats me like a goddess and then wants me to pray to her
Ese es el cuerpo que me mata
That's the body that kills me
Cuando llega yo pierdo el control
When she arrives I lose control
Apenas la mami se arrebata
As soon as mommy gets carried away
Puede poner a sudar al sol
She can make the sun sweat
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ella sabe que de todas es "the one that I desiree"
She knows that of all she is "the one that I desiree"
Hace todo bien y parece que ni siquiera ensaya
She does everything well and it seems like she doesn't even rehearse
La sigo a donde vaya, me manda fotos tan calientes
I follow her wherever she goes, she sends me such hot photos
Que hace que de a pocos se derrita mi pantalla
That it makes my screen slowly melt
Yo no se que hacer
I don't know what to do
Ella es una diosa yo solo un ser humano
She's a goddess I'm just a human being
Le invito un par de tragos, pa ver si así me gano
I'll buy her a couple of drinks, to see if I can win like that
Hombre que se confía, hombre que agarra de sano
A man who trusts, a man who gets caught healthy
Es que la verdad, me tienes abajo el ego
The truth is, you have my ego down
No importa fracasar, voy a intentarlo de nuevo
It doesn't matter if I fail, I'm going to try again
Arma y desarma todo así como piezas de Lego
She assembles and disassembles everything like Lego pieces
Como no se su nombre solo la llamaré Fuego
Since I don't know her name I'll just call her Fire
Ese es el cuerpo que me mata
That's the body that kills me
Cuando llega yo pierdo el control
When she arrives I lose control
Apenas la mami se arrebata
As soon as mommy gets carried away
Puede poner a sudar al sol
She can make the sun sweat
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ninguna de las demás de le da la talla
None of the others measure up
Que rica está con su vestidito a rayas
How hot she is in her striped dress
Pa acercársele hay que tener agallas
To approach her you need guts
Te quemas si tu fallas porque
You get burned if you fail because
(Fire, fire, fire, fire)
(Fire, fire, fire, fire)
El, Serge, ja
El, Serge, ha
Fos on the beats
Fos on the beats
Franco Banda...
Franco Banda...
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ella quema como Fire
She burns like Fire
Ella quema como
She burns like





Writer(s): Sergio Zegarra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.