Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Ah Melody - Prise Voix Alternative
Ah
Melody
Ах
Мелодия
Tu
m′en
auras
fait
faire
des
conneries
Ты
заставишь
меня
заниматься
ерундой.
Hue
hue
et
ho
Хюэ
Хюэ
и
Хо
A
dada
sur
mon
dos
Дада
на
моей
спине
Oh
Melody
О
Мелодия
L'amour
tu
ne
sais
pas
ce
que
c′est
Любовь,
которую
ты
не
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ТАКОЕ
Tu
me
l'as
dit
Ты
мне
так
сказал.
Mais
tout
ce
que
tu
dis
est-il
vrai?
Но
все
ли,
что
ты
говоришь,
правда?
Ah
Melody
Ах
Мелодия
Tu
m'en
auras
fait
faire
des
conneries
Ты
заставишь
меня
заниматься
ерундой.
Hue
hue
et
ho
Хюэ
Хюэ
и
Хо
A
dada
sur
mon
dos
Дада
на
моей
спине
Oh
Melody
О
Мелодия
Si
tu
m′as
menti
j′en
ferai
Если
ты
солгал
мне,
я
сделаю
это.
Une
maladie
Заболевание
Je
n'sais
pas
ce
que
je
ferai
Я
не
знаю,
что
я
буду
делать
Évaluez la traduction
1
Melody lit Babar (version de travail instrumentale)
2 Melody - Prise Complète
3 Ballade de Melody Nelson (prise voix alternative)
4 Valse De Melody - Prise Voix Alternative
5 Ah Melody - Prise Voix Alternative
6 L'Hôtel Particulier - Prise Complète
7 En Melody (Version solo de violon complète)
8 Melody lit Babar (version de travail chantée)
2 Melody - Prise Complète
3 Ballade de Melody Nelson (prise voix alternative)
4 Valse De Melody - Prise Voix Alternative
5 Ah Melody - Prise Voix Alternative
6 L'Hôtel Particulier - Prise Complète
7 En Melody (Version solo de violon complète)
8 Melody lit Babar (version de travail chantée)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.