Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Ecce Homo

Ecce Homo

Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo homo homo
Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo

Et ouais, c'est moi Gainsbarre
On me trouve au hasard
Des night clubs, des bars
Américains, c'est bonnard

Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo

On reconnait Gainsbarre
À ses jeans, à sa barbe
De trois nuits, ses cigares
Et ses coups de cafard

Ecce homo, ecce homo
Ecce homo
Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo

Bizarre, ce Gainsbarre
Il est cool, faut croire
Que de tout il en a
Rien à cirer, enfin, faut voir

Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo homo homo
Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo

Et ouais, cloué le Gainsbarre
Au mont du Golgothar
Il est reggae, hilare
Le cœur percé de part en part

Ecce homo, ecce homo
Ecce homo
Ecce homo
Ecce homo, ecce homo
Ecce homo, ecce homo

Ecce Homo

Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man

And yeah, it's me, Gainsbarre
Find me in random places
Nightclubs, bars
American, it's great

Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man

You recognize Gainsbarre
By his jeans, his beard
Grown over three nights, his cigars
And fits of depression

Behold the man, behold the man
Behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man

Strange, this Gainsbarre
He's cool, you must admit
That he's got it all
Doesn't give a damn, well, you'll see

Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man

And yeah, crucified Gainsbarre
On Mount Golgothar
He's reggae, hilarious
His heart pierced through and through

Behold the man, behold the man
Behold the man
Behold the man
Behold the man, behold the man
Behold the man, behold the man