Serge Gainsbourg - Elle est si - Live au Théatre Du Palace / 1980 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Elle est si - Live au Théatre Du Palace / 1980




Bon ben, salut
Привет, Бен.
J'vous ai vu, j'vous ai vu, les mecs
Я видел вас, я видел вас, ребята
Les gonzesses
Баба
Bon, j'vais vous dire quand même pour dégeler un peu
Хорошо, я все равно скажу вам, чтобы немного оттаять
Un petit poème que j'ai écrit, un jour j'étais bien péter
Небольшое стихотворение, которое я написал, однажды я был хорошо пердеть
Elle est si
Она так
Chh
ЧХ
Ta gueule
Заткнись.
Elle est si grosse, que j'lui dit "vous"
Она такая толстая, что я ей говорю: "Вы"
Elle est si chatte, que j'lui dit "mou"
Она такая киска, что я говорю ей " мягкий"
Elle est si laide, que j'lui dit "bou"
Она такая некрасивая, что я ей говорю "бу"
Elle est si lady, que j'lui dit "you"
Она такая леди, что я говорю ей "Ты"
Elle est faignasse, je lui dit "do"
Она слаба, я говорю ей " do"
Something, remues tes roudoudous
Что-нибудь, пошевеливай своими роудудами.
Elle somnole je lui fais "bouh"
Она дремлет, я делаю ей " бух"
Elle sursaute et fais la moue
Она надует и надует
Elle est si bête, faut lui dire tout
Она такая глупая, надо ей все рассказать.
Elle est si gourde, faut lui dire "vous"
Она такая тыква, надо сказать ей "вы"
Elle est si tiède et moi qui boue
Она такая теплая, а я грязный
Je veux remettre ça, elle m'dit des clous
Я хочу вернуть это, она говорит мне гвозди
Elle en veut tellement, j'lui dit "pouce"
Она так хочет, я говорю ей " большой палец"
Et pour souffler, je lui lis Proust
А чтобы пыхтеть, читаю ему Пруста
Elle est si con, que j'lui dit
Она такая дура, что я ей говорю.
Pousse toi d'là, ça suffit, allez oust
Отойди отсюда, хватит, давай, Усть.





Writer(s): Serge Gainsbourg, Jacques Dutronc

Serge Gainsbourg - Gainsbourg & The Revolutionaries
Album
Gainsbourg & The Revolutionaries
date de sortie
22-06-2015

1 Bad News From The Stars
2 Ecce Homo
3 Drifter - Live au Théatre Du Palace / 1980
4 Présentation des musiciens - Live au Théatre Du Palace / 1980
5 Les Locataires (dub style)
6 Harley Davidson - Live au Théatre Du Palace / 1980
7 Pas Long Feu (dub style)
8 Vieille canaille - Live au Théatre Du Palace/1980 / You Rascal You - Version Remixée
9 Marilou Reggae (dub style)
10 Les Locataires (Live au Théatre Du Palace/1980)
11 Evguenie Sokolov - Instrumental
12 Vieille canaille "You Rascal You" (dub style)
13 Relax Baby Be Cool - Live au Théatre Du Palace / 1980
14 Brigade Des Stups (dub style)
15 Marilou Reggae Dub (dub style)
16 Aux Armes Et Caetera (dub style)
17 Toi mourir
18 Mickey Maousse
19 Des Laids Des Laids - Live au Théatre Du Palace/ 1980
20 Shush Shush Charlotte
21 Javanaise Remake (dub style)
22 Strike
23 La Nostalgie Camarade
24 Lola rastaquouere - Live au Théatre Du Palace / 1980
25 Brigade des stups - Live au Théatre Du Palace / 1980
26 Applaudissement public - Live au Théatre Du Palace / 1980
27 Juif et Dieu
28 Relax Baby Be Cool (dub style)
29 Eau Et Gaz À Tous Les Étages (dub style)
30 Negusa Nagast
31 Overseas Telegram
32 Des Laids Des Laids (dub style)
33 Planteur Punch (Dub Style)
34 Docteur Jekyll et monsieur Hyde - Live au Théatre Du Palace / 1980
35 Aux Armes Et Caetera - Live au Théatre Du Palace/ 1980
36 Daisy Temple (dub style)
37 Javanaise Remake (Alternate Version)
38 Bonnie and Clyde (Live au Théatre Du Palace/1980)
39 Daisy Temple - Live au Théatre Du Palace/1980
40 Javanaise Remake (Live au Théatre Du Palace/1980)
41 Marilou Reggae Dub (Live au Théatre Du Palace/1980)
42 Relax Baby Be Cool - Live au Théatre Du Palace/1980/Instrumental
43 Pas long feu - Live au Théatre Du Palace / 1980
44 Elle est si - Live au Théatre Du Palace / 1980
45 Bana Basadi Balalo
46 Lola rastaquouere - Dub Style
47 Lola rastaquouére - Live au Théatre Du Palace/1980 / Inédit - Version Remixée
48 Ecce homo et cætera
49 Ecce Homo (Alternate Version)
50 La Nostalgie Camarade (Alternate Version)
51 Harley Davidson (Alternate Version)
52 Daisy Temple (Dub Style) [Alternate Version]
53 Brigade Des Stups (Alternate Version)
54 Vieille Canaille (Alternate Version)
55 Lola Rastaquouere (Alternate Version)
56 Marilou Reggae Dub (Alternate Version)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.