Paroles et traduction Serge Gainsbourg - G.I. Jo

G.I. Jo

GI-Jo tu vas mourir sous le drapeau américain,
GI-Jo tout les rockets auront ta peau américaine,
Combien d'étoiles sur ce drapeau,
One, two, three, four, five, six, seven, eight,
Combien d'étoiles pour le héros,
Seven, six, five, four, three, two, one, zero.

GI-Jo wonder woman blanc le héros américain,
GI-Jo tu vas mourir grille une dernière américaine,
Combien d'étoiles sur ce maillot,
One, two, three, four, five, six, seven, eight,
Combien d'étoiles pour le héros,
Seven, six, five, four, three, two, one, zero.

G.I. Joe

GI Joe, you will die under the American flag,
GI Joe, all the rockets will have your American skin,
How many stars on this flag,
One, two, three, four, five, six, seven, eight,
How many stars for the hero,
Seven, six, five, four, three, two, one, zero.

GI Joe, white wonder woman, the American hero,
GI Joe, you will die grilled a last American,
How many stars on this jersey,
One, two, three, four, five, six, seven, eight,
How many stars for the hero,
Seven, six, five, four, three, two, one, zero.