Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Mickey Maousse (Live, Casino de Paris / 1985)

J'ai un Mickey Maousse
Un gourdin dans sa housse
Et quand tu le secousses
Il mousse
C'est classe, hein
Classieuse
C'est pas fini, pas fini
J'ai un Mickey Maousse
Une espèce de pousse
De bambou dans sa brousse
Qui pousse
J'ai un Mickey Maousse
Un gourdin dans sa housse
Et quand tu le secousses
Il mousse
J'ai un Mickey Maousse
De quatre pieds six pouces
Qui fiche aux blondes, aux rousses
La frousse
J'ai un Mickey Maousse
Un gourdin dans sa housse
Et quand tu le secousses
Il mousse
J'ai un Mickey Maousse
Une paire de pamplemousses
En avant toutes et tous
Je pousse

У меня есть Микки Маусс
- Рявкнул он в трубку.
И когда ты встряхнешь его
Он пенится
Классно, да.
Классная
Не кончено, не кончено.
У меня есть Микки Маусс
Один вид росток
Бамбука в кустах
Кто растет
У меня есть Микки Маусс
- Рявкнул он в трубку.
И когда ты встряхнешь его
Он пенится
У меня есть Микки Маусс
Четыре фута шесть дюймов
Кому плевать на блондинок, на рыжих
Испуг
У меня есть Микки Маусс
- Рявкнул он в трубку.
И когда ты встряхнешь его
Он пенится
У меня есть Микки Маусс
Пара грейпфрутов
Вперед все и все
Я толкаю