Paroles et traduction Serge Gainsbourg - SS In Uruguay (Avec intro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SS In Uruguay (Avec intro)
СС в Уругвае (С вступлением)
Sous
un
chapeau
de
paille
Под
соломенной
шляпой
Je
siffle
un
jus
de
papaye,
avec
paille
Потягиваю
сок
папайи,
через
трубочку,
ma
chérie
(SS
in
Uruguay)
(СС
в
Уругвае)
Sous
le
soleil
du
rail
Под
солнцем
южной
дали
Les
souvenirs
m'assaillent,
aïe
aïe
aïe
Воспоминания
меня
терзают,
ай-ай-ай
Il
y
a
des
couillonnes,
qui
parlent
d'extraditionne
Есть
дурочки,
которые
толкуют
об
экстрадиции
Mais
pour
moi
pas
questionne
de
payer
l'additionne
Но
для
меня
и
речи
нет,
платить
по
счетам,
ma
belle
(SS
in
Uruguay)
(СС
в
Уругвае)
Je
n'étais
qu'un
homme
de
paille
Я
был
всего
лишь
пешкой
в
чужой
игре,
mon
amour
Mais
je
crains
des
représailles
ou
que
j'aille
Но
боюсь
возмездия,
куда
бы
я
ни
шел
(SS
in
Uruguay)
(СС
в
Уругвае)
Sous
un
chapeau
de
paille
Под
соломенной
шляпой
Je
siffle
un
jus
de
papaye,
avec
paille
Потягиваю
сок
папайи,
через
трубочку,
ma
douce
(SS
in
Uruguay)
(СС
в
Уругвае)
J'ai
gardé
de
mes
batailles
Сохранил
со
своих
сражений
Croix
gammée
et
médailles,
en
émail
Свастику
и
медали,
эмалевые
Et
toujours
ces
couillonnes,
qui
parlent
d'extraditionne
И
всё
те
же
дурочки,
которые
толкуют
об
экстрадиции
Mais
pour
moi
pas
questionne,
de
payer
l'additionne
Но
для
меня
и
речи
нет,
платить
по
счетам,
ma
reine
(SS
in
Uruguay)
(СС
в
Уругвае)
J'ai
ici
de
la
canaille
У
меня
здесь
есть
свора,
Qui
m'obéit
au
doigt
Которая
мне
подчиняется
по
первому
щелчку
Heil!,
et
à
l'oeil
Хайль!,
и
по
одному
взгляду,
ma
fleur
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serge Gainsbourg, A. Chamfort, Jn Chaleat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.