Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Sorry Angel (Live)
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
C'est
moi
qui
t'ai
sucidée
Это
я
сосал
тебя.
Mon
amour
Моя
любовь
Je
n'en
valais
pas
la
peine
Я
того
не
стоил.
Tu
sais
Знаешь
Sans
moi
tu
as
décidé
Без
меня
ты
решил
Un
beau
jour
Однажды
Décidé
que
tu
t'en
allais
Решил,
что
ты
уходишь.
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Le
compte
avait
commencé
Счет
начался
À
rebours
Наоборот
Ètait-ce
vertige
déveine
Было
ли
это
сильное
головокружение
Qui
sait
Как
знать
Un
voyage
un
seul
aller
Путешествие
в
одну
сторону
Au
long
court
В
длинном
коротком
D'où
l'on
ne
revient
jamais
Откуда
мы
никогда
не
вернемся
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Moi
j'aurai
tout
essayé
Я
бы
попробовал
все,
что
угодно.
Mon
amour
Моя
любовь
C'était
vraiment
pas
la
peine
Этого
действительно
не
стоило.
Je
sais
Я
знаю
Que
c'était
foutu
d'avance
Что
это
было
заранее
испорчено
Mon
amour
Моя
любовь
Je
n'ai
ni
remord
ni
regret
У
меня
нет
ни
раскаяния,
ни
сожаления
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
C'est
moi
qui
t'ai
suicidée
Это
я
тебе
жизнь
самоубийством
Mon
amour
Моя
любовь
Moi
qui
t'ai
ouvert
les
veines
Я,
который
вскрыл
тебе
вены.
Je
sais
Я
знаю
Maintenant
tu
es
avec
les
anges
Теперь
ты
с
ангелами
Pour
toujours
Навсегда
Pour
toujours
et
à
jamais
Всегда
и
никогда
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
C'est
moi
qui
t'ai
suicidée
Это
я
тебе
жизнь
самоубийством
Mon
amour
Моя
любовь
Moi
qui
t'ai
ouvert
les
veines
Я,
который
вскрыл
тебе
вены.
Je
sais
Я
знаю
Maintenant
tu
es
avec
les
anges
Теперь
ты
с
ангелами
Pour
toujours
Навсегда
Pour
toujours
et
à
jamais
Всегда
и
никогда
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Sorry
angel
Прости,
ангел
Sorry
so
Извините
так
Évaluez la traduction
1
Initials B.B. (Live)
2 Harley David Son of a Bitch (Live)
3 Marilou sous la neige (Live)
4 Lola Rastaquouere (Live)
5 Je suis venu te dire que je m'en vais (Live)
6 My Lady Heroine (Live)
7 Mickey Maousse (Live)
8 Lemon Incest (Extrait) [D'après l'étude No. 3 en mi majeur, Op. 10 de Chopin] (Live)
9 Dépression au-dessus du jardin (Live)
10 I'm the Boy (Live)
11 Vieille canaille "You Rascal You" (Live)
12 Bonnie And Clyde - Live
13 Ballade de Johnny-Jane (Live)
14 Nazi Rock (Live)
15 Sorry Angel (Live)
16 Harley Davidson (Live)
17 La Javanaise (Live)
2 Harley David Son of a Bitch (Live)
3 Marilou sous la neige (Live)
4 Lola Rastaquouere (Live)
5 Je suis venu te dire que je m'en vais (Live)
6 My Lady Heroine (Live)
7 Mickey Maousse (Live)
8 Lemon Incest (Extrait) [D'après l'étude No. 3 en mi majeur, Op. 10 de Chopin] (Live)
9 Dépression au-dessus du jardin (Live)
10 I'm the Boy (Live)
11 Vieille canaille "You Rascal You" (Live)
12 Bonnie And Clyde - Live
13 Ballade de Johnny-Jane (Live)
14 Nazi Rock (Live)
15 Sorry Angel (Live)
16 Harley Davidson (Live)
17 La Javanaise (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.