Paroles et traduction Serge Gainsbourg - Transit A Marilou

Vroum, vroum, me voici rose zinc
Avion fantôme hou-hou
Aéroplane, vieux coucou
Dont l'altimètre se déglingue
C'est à peine si je distingue
Les balises du terrain mou
Ou je me pose en casse-cou
J'alanguis dans la nuit buccale
Je vais transiter un coup
Serais je chez les cannibales
Une haleine de peppermint
M'envahit le cockpit, ding-ding
Je me sens vibrer la carlingue
Se dresser mon manche à balou
Dans la tour de contrôle en bout de piste
Une voix cunilingue me fait glou, glou
Je vous reçois cinq sur cinq
Mais qu'est ce que c'est qu'ce trou perdu
Suis-je en pays zoulou
Mais non voyons, suis-je dingue
Je suis à Marilou

Врум, врум, вот я розовый цинк
Призрачный самолет хоу-хоу
- Спросил старый кукушонок.
Чей высотомер выкарабкается
Едва ли я различаю
Маяки мягкой местности
Или я просто сорвиголова.
Я в ночи
Я перееду
Был бы я у людоедов
Дыхание пепперминта
Вторгся в кабину, Динь-Динь
Я чувствую, как вибрирует кабина
Встаньте на моем рукаве в балу
В башне управления в конце взлетно-посадочной полосы
- Хриплым голосом произнес я.
Я получаю вас пять из пяти
Но что это за затерянная дыра?
Нахожусь ли я в стране зулусов
Но нет, нет, я сумасшедший.
Я в Марилу