Paroles et traduction Serge Lama - Je T'Aime A La Folie
Aussitôt
que
l'on
chante
Как
только
мы
споем
C'est
déjà
qu'il
fait
beau
Это
уже
хорошая
погода.
Tous
les
mots
qu'on
invente
Все
слова,
которые
мы
придумываем
On
les
vole
aux
oiseaux
Мы
крадем
их
у
птиц
C'est
déjà
que
l'on
pense
Это
уже
то,
что
мы
думаем
Au
début
de
sa
vie
В
начале
своей
жизни
Que
ce
sera
jamais,
jamais,
jamais
fini
Что
это
никогда,
никогда,
никогда
не
закончится
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Aussitôt
que
l'on
rêve
Как
только
мы
мечтаем
C'est
déjà
qu'on
est
deux
Это
уже
значит,
что
нас
двое.
Aussitôt
qu'on
en
crève
Как
только
мы
умрем
от
этого
C'est
qu'on
est
amoureux
Дело
в
том,
что
мы
влюблены.
C'est
déjà
que
l'on
pense
Это
уже
то,
что
мы
думаем
Avec
mélancolie
С
меланхолией
Que
ce
sera
bientôt,
bientôt,
bientôt
fini
Что
это
скоро,
скоро,
скоро
закончится
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
Je
t'aime
à
la
folie,
je
t'aime
à
la
folie
la
vie
Я
люблю
тебя
до
безумия,
я
люблю
тебя
до
безумия
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serge Lama, Yves Gilbert
Album
L'ami
date de sortie
10-01-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.