Paroles et traduction Serge Lama - L'Enfant Au Piano - Live A Marigny
Les
yeux
levés
au
ciel
I
look
up
into
the
sky,
Vers
le
Père
éternel
To
the
Eternal
Father.
L'enfant
au
cœur
bien
gros
Child
with
a
large
heart,
Joue
du
piano
Plays
the
piano.
Sa
maman
est
partie
My
mommy
is
gone,
Dormir
au
Paradis
To
sleep
in
Paradise.
Les
yeux
perdus
au
ciel
With
tear-filled
eyes
gazing
into
the
sky,
Il
joue
pour
elle
He
plays
for
her.
Les
anges
dans
le
ciel
Angels
sing
in
the
sky,
Font
frissoner
leurs
ailes
Their
wings
shivering.
Pour
mieux
accompagner
In
order
to
accompany,
Sa
mélodie
His
melody.
Les
yeux
levés
au
ciel
I
look
up
into
the
sky,
Vers
le
Père
éternel
To
the
Eternal
Father.
L'enfant
au
cœur
bien
gros
Child
with
a
large
heart,
Joue
du
piano
Plays
the
piano.
Évaluez la traduction
1
La Balade Du Poète
2 L'Enfant Au Piano - Live A Marigny
3 Mon ami mon maître
4 L'amitié c'est quand on a pas d'fille
5 Je Te Partage - Texte Revisité
6 Femme Femme Femme
7 L'Algérie (live à Marigny)
8 Le 15 juillet à 5 heures - Live
9 Les glycines - Live
10 D'où qu'on parte
11 Un jour, une vie (live)
12 J'espère
13 La Fiancée
14 Le temps de la rengaine, pt. 1 (Live)
15 Les jardins ouvriers (Les illusions) - Live
16 Le temps de la rengaine, pt. 2 (Live)
17 La Braconne - Live
18 Alors que l'on s'est tant aimés
19 Une île
20 Rien Ne Vaut Vous - Texte Revisité
21 À quelle heure
22 D'aventures en aventures
23 Je suis malade, les petites femmes de pigalle
24 Memorandum Pour Un Pucelage - Avec Luana Santonino
25 Dominika
26 L'enfant d'un autre
27 Moyennant Quoi
28 La Fille dans l'église
29 Et puis on s'aperçoit
30 Mon Dada C'Est La Danseuse
31 Comment Veux-Tu Que Je La Quitte
32 La Vie Lilas
33 Je T'aime
34 Seul tout seul
35 Je T'Aime A La Folie
36 Des Eclairs Et Des Revolvers
37 Les Ballons Rouges - Live A Marigny
38 Chez moi
39 Je voudrais tant que tu sois là
2 L'Enfant Au Piano - Live A Marigny
3 Mon ami mon maître
4 L'amitié c'est quand on a pas d'fille
5 Je Te Partage - Texte Revisité
6 Femme Femme Femme
7 L'Algérie (live à Marigny)
8 Le 15 juillet à 5 heures - Live
9 Les glycines - Live
10 D'où qu'on parte
11 Un jour, une vie (live)
12 J'espère
13 La Fiancée
14 Le temps de la rengaine, pt. 1 (Live)
15 Les jardins ouvriers (Les illusions) - Live
16 Le temps de la rengaine, pt. 2 (Live)
17 La Braconne - Live
18 Alors que l'on s'est tant aimés
19 Une île
20 Rien Ne Vaut Vous - Texte Revisité
21 À quelle heure
22 D'aventures en aventures
23 Je suis malade, les petites femmes de pigalle
24 Memorandum Pour Un Pucelage - Avec Luana Santonino
25 Dominika
26 L'enfant d'un autre
27 Moyennant Quoi
28 La Fille dans l'église
29 Et puis on s'aperçoit
30 Mon Dada C'Est La Danseuse
31 Comment Veux-Tu Que Je La Quitte
32 La Vie Lilas
33 Je T'aime
34 Seul tout seul
35 Je T'Aime A La Folie
36 Des Eclairs Et Des Revolvers
37 Les Ballons Rouges - Live A Marigny
38 Chez moi
39 Je voudrais tant que tu sois là
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.