Paroles et traduction Serge Lama - L'âge d'horizons
J'arrive
à
l'heure
du
large
à
l'âge
d'horizons
I
arrive
at
the
hour
of
the
sea
at
the
age
of
horizons
Le
cap
vers
le
cap
vert,
vient-en!
On
quitte
la
maison
The
course
due
Cape
Verde,
come
on!
We
leave
the
house
Armé
de
tes
yeux
clairs
Armed
with
your
clear
eyes
Je
cingle
vers
la
mer
I
sail
towards
the
sea
J'arrive
à
l'âge
d'or...
à
l'âge
d'horizons...
I
arrive
at
the
golden
age...
at
the
age
of
horizons...
Évaluez la traduction
1
D'où qu'on parte
2 L'âge d'horizons
3 Cathy
4 Objets hétéroclites (Tu te fais l'amour)
5 La lampe à pétrole
6 Verbaudrimlaine
7 Socrate
8 Que viva Vivaldi
9 Alors que l'on s'est tant aimés
10 Accident d'amour
11 J'arrive à l'heure (Le Cocotier)
12 Grosso modo
13 Une histoire de rien
14 Les filles d'Abraham
15 Les hommes et les femmes
16 J'espère
17 Victor Hugo
2 L'âge d'horizons
3 Cathy
4 Objets hétéroclites (Tu te fais l'amour)
5 La lampe à pétrole
6 Verbaudrimlaine
7 Socrate
8 Que viva Vivaldi
9 Alors que l'on s'est tant aimés
10 Accident d'amour
11 J'arrive à l'heure (Le Cocotier)
12 Grosso modo
13 Une histoire de rien
14 Les filles d'Abraham
15 Les hommes et les femmes
16 J'espère
17 Victor Hugo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.