Paroles et traduction Serge Lama - Le mémorial
Je
sens
en
moi
de
l'infini
Я
чувствую
в
себе
бесконечность
Il
me
démange
des
étoiles
Он
чешется
звезд
Il
flotte
des
bateaux
à
voiles
Он
плавает
на
парусных
лодках
Il
flotte
des
ignominies
Он
плавает
в
подлости
Des
prisonniers
que
l'on
massacre
Заключенных,
которых
убивают
Un
duc
d'Enghien
qui
meure
Умирающий
герцог
Энгиенский
Un
sacre,
mes
frères
qui
me
renient
Святое,
мои
братья,
которые
отрекаются
от
меня
Je
sens
en
moi
de
l'infini
Я
чувствую
в
себе
бесконечность
De
l'arbre
du
temps
qui
s'enfuit
От
убегающего
древа
времени
Tombent
des
baisers
innombrables
Падают
от
бесчисленных
поцелуев
Des
châteaux
de
pierre,
mon
puits
Каменные
замки,
мой
колодец
Reste
la
mer,
autour
du
sable
Остается
море,
вокруг
песок
Et
l'espace
qui
se
réduit
И
сужающееся
пространство
Et
la
mémoire
inexorable
И
неумолимая
память
Je
sens
en
moi
de
l'infini
Я
чувствую
в
себе
бесконечность
Il
me
démange
des
étoiles
Он
чешется
звезд
Il
flotte
des
bateaux
à
voile
Он
плавает
на
парусных
лодках
Il
flotte
des
ignominies
Он
плавает
в
подлости
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serge Lama, Yves Gilbert
Album
Napoleon
date de sortie
10-12-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.