Serge feat. Braille - Beauty Queen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Serge feat. Braille - Beauty Queen




Beauty Queen
Королева красоты
Yeah
Да
Beauty Queen, riding off beauty queen, riding off
Королева красоты, уезжающая прочь, королева красоты, уезжающая прочь
Come with me to a kingdom... come with me to a kingdom
Пойдем со мной в королевство... пойдем со мной в королевство
Beauty queen, riding off, beauty queen riding off
Королева красоты, уезжающая прочь, королева красоты, уезжающая
Come with me to a kingdom... come with me to a kingdom
Пойдем со мной в королевство... пойдем со мной в королевство
She dreamed his queen consumed and died in eden, consumed and died in eden
Ей снилось, что его королева погибла в Эдеме, погибла в Эдеме
She dreamed, his queen, consumed and died in eden, consumed and died... she heard
Ей снилось, что его королева погибла в Эдеме, погибла... она услышала
Music music music music
Музыку, музыку, музыку, музыку
Consumed and died in eden, consumed and died
Погибла в Эдеме, погибла
She heard
Она услышала
Music music music music
Музыку, музыку, музыку, музыку
Consumed and died in eden, consumed and died in eden.
Погибла в Эдеме, погибла в Эдеме.
I am on another planet now
Я сейчас на другой планете
Past the galaxy, beyond the clouds
За пределами галактики, за облаками
Who thought we woulda made it?
Кто бы мог подумать, что мы справимся?
If it was fabricated then maybe it could be taken!
Если это было выдумано, то, возможно, это можно отнять!
But if YOU are you'll forever be
Но если ТЫ настоящая, ты навсегда останешься
The orchastrators favourite melody, beautiful jeolousy
Любимой мелодией оркестра, прекрасной ревностью
Precious pain is in possession cause' the essence of going through THAT hell is to make you look like heaven!
Драгоценная боль владеет тобой, потому что суть прохождения ЧЕРЕЗ ЭТОТ ад сделать тебя похожей на рай!
Knight and shining armour, the groom
Рыцарь в сияющих доспехах, жених
The damsel wasnt in a castle she was in a tomb
Дева была не в замке, она была в гробнице
She was rescued from the tomb, from the fire so now he ascends and prepares a room.
Она была спасена из гробницы, из огня, поэтому теперь он возносится и готовит комнату.
Die slowly and come alive forever hunger and thirst but always be satisfied.
Умирай медленно и оживай навсегда, голод и жажда, но всегда будь удовлетворена.
Chasing the king who chases the queen, oh, what a twist, He plays beautiful music with broken instruments.
Преследуя короля, который преследует королеву, о, какой поворот, Он играет прекрасную музыку на сломанных инструментах.
She dreamed his queen consumed and died in eden. Consumed and died in eden
Ей снилось, что его королева погибла в Эдеме. Погибла в Эдеме
She dreamed his queen consumed and died in eden... consumed and died
Ей снилось, что его королева погибла в Эдеме... погибла
She heard music... music... music... music... consumed and died in eden consumed and died
Она услышала музыку... музыку... музыку... музыку... погибла в Эдеме, погибла
She heard music... music... music... music consumed and died in eden, consumed and died
Она услышала музыку... музыку... музыку... музыку погибла в Эдеме, погибла
Stuck in a nightmare but thought she was dreamin'
Застряла в кошмаре, но думала, что спит
Known to everything, chasin' after feelings.
Знакомая со всем, гонится за чувствами.
Rejected the king she wanted her own kingdom "if I ruled the world" was the song she was singin' off pitch
Отвергла короля, она хотела свое собственное королевство "Если бы я правила миром" была песня, которую она пела фальшиво
She never heard music before
Она никогда раньше не слышала музыки
After she bit the apple she was ripened to the core
После того, как она откусила яблоко, она созрела до самой сердцевины
Every chord she played was nails on a chalkboard so how could she find the key to unlock the door?
Каждый аккорд, который она играла, был как ногти по школьной доске, так как же она могла найти ключ, чтобы открыть дверь?
Locked out of heaven in self inflicted eviction,
Заперта из рая по собственному желанию,
Permanent prison,
Вечное заключение,
A valley with no vision.
Долина без видения.
Deaf to the sound surrounded by a symphony
Глухая к звуку, окруженная симфонией
Headed for a place where dead live in misery.
Направляясь в место, где мертвые живут в страданиях.
And that damsel would still be damned
И эта дева все еще была бы проклята
The king loved her so much he was dyin' to take her hand.
Король так любил ее, что умирал от желания взять ее за руку.
The King was a lion, the lion became a lamb,
Король был львом, лев стал ягненком,
He said I'll take you as you are if you take me as I am.
Он сказал: приму тебя такой, какая ты есть, если ты примешь меня таким, какой я есть".
END
КОНЕЦ





Writer(s): serge hall gustave


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.