Paroles et traduction Sergei Barracuda - Clint Eastwood

Clint Eastwood

Clint Eastwood.
Já nejsem raper, rapeři jsou mi k smíchu, ah,

Položím nohy na stůl, položím karty na stůl,
Položím prachy na stůl, položím čubku na stůl,
Slyšíš mě? Piju bombay, pálím haze,
Cítím se, vidíš mě, baby pocem svlíkni se,
Svlíkni se, svlíkni se, svlíkni se,
Slyšíš čubko svlíkni se, ah, těší mě Clint Eastwood.
Já nejsem raper, rapeři jsou mi k smíchu,
Chovaj se jak ženské, neumí držet píču.

Svůj koberec červený, Chardonnay, vítězství,
Na stole, chlazený, ledový jak Sergei B,
V ulicích, poslouchej, sedni si, vysvětlím,
Že se známe z backstage o ničem nesvědčí.
Český a slovenský rap, neznám historii,
Právě jsem ve studiu a dělám historii,
Za 2 roky stih' jsem to co ty za deset let,
Pravá hvězda z ulice, album stálo mercedes.
Řekni mi jaká prestiž a jaké ambice,
Každý šupák dneska dostane beat od Wiche,
Je mi jedno kolik prodám, moji mámě se to líbí,
Kdybych měl platinovou desku, házím si s ní frisbee.

Položím nohy na stůl, položím karty na stůl,
Položím prachy na stůl, položím čubku na stůl,
Slyšíš mě? Piju bombay, pálím haze,
Cítím se, vidíš mě, baby pocem svlíkni se,
Svlíkni se, svlíkni se, svlíkni se,
Slyšíš čubko svlíkni se, ah, těší mě Clint Eastwood.
Já nejsem raper, rapeři jsou mi k smíchu,
Chovaj se jak ženské, neumí držet píču.

Z tvého nového klipu cítím báječný klima,
Byznys na dětech, dělat, že vše je prima,
Héj, jak si to představuješ, ošoupané tenisky,
A žebrat po cigárech, barevné kšiltovky na pohádkovém plátně.
Vnucuješ pohodu si rád, že platíš nájem,
Když pálím keře nepouštím si rolovací,
Pověsím tě za tkaničku od Nikees to je šněrovací,
Pouliční Ekonomická není jen název,
Můj život je film, tohle je soundtrack,
Mrdat tvůj label a vyšlých dvacet alb,
Jste jen herci a týpci, co umí rapovat.

Položím nohy na stůl, položím karty na stůl,
Položím prachy na stůl, položím čubku na stůl,
Slyšíš mě? Piju bombay, pálím haze,
Cítím se, vidíš mě, baby pocem svlíkni se,
Svlíkni se, svlíkni se, svlíkni se,
Slyšíš čubko svlíkni se, ah, těší mě Clint Eastwood.
Já nejsem raper, rapeři jsou mi k smíchu,
Chovaj se jak ženské, neumí držet píču.

Plácám kurvy po prdeli svým hlasem Sergei Pavarotti,
Slyšíš MCs kolem, zní jak buzeranti,
Promotéři končí v kufru jestli nechcou platit,
Všechna ta kontroverze kolem hraje na mé noty.
Nasrat na interview, otázky o ničem,
Než odejdu z éteru řeknu běžte do píče,
Šňupu koks na kameře, mě to nesere,
Neplatí mě za to, abych byl vzor mládeže, ah.
Místo zubů nábojnice z revolvéru,
Zmůžeš se na dvě slova na ani piču,
Tvá čubka u mě v klipu, dealuješ po zpátku,
Tohle je opravdová temná strana síly.
Ty mrzáku!

Clint Eastwood

Clint Eastwood.
I'm not a rapper, rappers are a joke to me, ah,

I'll put my feet on the table, I'll put my cards on the table,
I'll put my money on the table, I'll put the chick on the table,
Can you hear me? I'm drinking Bombay, I'm smoking haze,
I feel it, you see me, baby, get undressed,
Get undressed, get undressed, get undressed,
Can you hear me, chick, get undressed, ah, I'm pleased with Clint Eastwood.
I'm not a rapper, rappers are a joke to me,
They act like women, they can't hold a pussy.

My red carpet, Chardonnay, victory,
On the table, chilled, icy like Sergei B,
In the streets, listen, sit down, I'll explain,
That knowing each other from backstage means nothing.
Czech and Slovak rap, I don't know the history,
I'm in the studio right now and making history,
In 2 years I did what you did in ten years,
A real star from the streets, the album cost a Mercedes.
Tell me what prestige and what ambitions,
Every sucker today gets a beat from Wich,
I don't care how much I sell, my mom likes it,
If I had a platinum record, I'd throw frisbee with it.

I'll put my feet on the table, I'll put my cards on the table,
I'll put my money on the table, I'll put the chick on the table,
Can you hear me? I'm drinking Bombay, I'm smoking haze,
I feel it, you see me, baby, get undressed,
Get undressed, get undressed, get undressed,
Can you hear me, chick, get undressed, ah, I'm pleased with Clint Eastwood.
I'm not a rapper, rappers are a joke to me,
They act like women, they can't hold a pussy.

From your new clip I feel a great climate,
Business on kids, pretending everything is cool,
Hey, how do you imagine it, worn-out sneakers,
And begging for cigarettes, colorful caps on a fairy-tale canvas.
You like to impose comfort, glad you pay rent,
When I burn bushes, I don't listen to the rolling ones,
I'll hang you by the laces from your Nikees, it's laced,
Street Economics is not just a name,
My life is a movie, this is the soundtrack,
Fuck your label and twenty albums released,
You're just actors and guys who can rap.

I'll put my feet on the table, I'll put my cards on the table,
I'll put my money on the table, I'll put the chick on the table,
Can you hear me? I'm drinking Bombay, I'm smoking haze,
I feel it, you see me, baby, get undressed,
Get undressed, get undressed, get undressed,
Can you hear me, chick, get undressed, ah, I'm pleased with Clint Eastwood.
I'm not a rapper, rappers are a joke to me,
They act like women, they can't hold a pussy.

I slap whores on their asses with my voice, Sergei Pavarotti,
Can you hear MCs around, they sound like faggots,
Promoters end up in the trunk if they don't want to pay,
All that controversy around plays to my notes.
Screw interviews, questions about nothing,
Before I leave the ether, I'll say go to hell,
I snort coke on camera, it doesn't bother me,
They don't pay me to be a role model, ah.
Instead of teeth, cartridges from a revolver,
You can't manage two words, not even fuck,
Your chick in my clip, you're dealing backwards,
This is the real dark side of the force.
You bastard!