Paroles et traduction Sergei Barracuda - F.L.Y.

F.L.Y.

Já nemám čas na žádné kecy
Pojďme přejít rovnou k věci
Nesnaž se plýtvat můj čas (čas)
Musím krmit svoje kapsy
Vem ty prachy, dej je tady
A pak někdy přijďte zas (zas)
Někdy vzpomínám tak zpátky
Na naše těžké začátky
Motivuje mě můj hlad (hlad)
Oni si přejou, abych spad
Všude kolem číhá past
Je to pro mě velký tlak (tlak)
Říkali, dívej se na sebe
Víš, že tohle přece nejde
Já jim ukázal, že jo (jo)
Mám známé po celém světě
V metrolopolích a ghettech
A já neopustil blok (blok)

Vevnitř je plný klub
Celá sqadra se mnou tu
Lidi chtěj slyšet můj hlas
Na očích mám černá skla
Je to fajn když nejsi sám
Na cestě až ke hvězdám
Dívám se a nikdo z vás
Není stejně F.L.Y. jak já
Jsem příliš F.L.Y
Jsem příliš F.L.Y
Jsem příliš F.L.Y přímo ke hvězdám
F L Y-a

Mohl jsem hrát první ligu
Pokaždé dávat 36 bodů
Já vybral jsem si rap (rap)
Já jedu pouze za svůj tým
A můj tým to dobře ví
Já nikdy nevyměním dres (dres)
Dělám to už několik let
Dostávám na koncertech pět
Klub skáče dopředu a zpět (zpět)
Stáčí ukázat si prstem
Jsem něco jak snubní prsten
Žádná nemůže říct ne (ne)

Já dřu tvrdě každý den
Lásko tohle je můj sen
Dokud nebude mi patřit svět (svět)
Řekl jsem ji žádný stres
Budem to mít ještě dnes
Ale musím ven dělat svou věc (věc)

Vevnitř je plný klub
Celá sqadra se mnou tu
Lidi chtěj slyšet můj hlas
Na očích mám černá skla
Je to fajn když nejsi sám
Na cestě až ke hvězdám
Dívám se a nikdo z vás
Není stejně F.L.Y. jak já
Jsem příliš F.L.Y
Jsem příliš F.L.Y
Jsem příliš F.L.Y přímo ke hvězdám
F L Y

Л.Е.Т.У.

У меня нет времени на болтовню,
Давай сразу перейдем к делу.
Не пытайся тратить мое время (время),
Мне нужно кормить свои карманы.
Бери деньги, клади их сюда,
А потом когда-нибудь приходите еще (еще).
Иногда я вспоминаю прошлое,
Наши трудные начинания.
Меня мотивирует мой голод (голод),
Они хотят, чтобы я упал.
Везде вокруг меня ловушки,
Это большое давление на меня (давление).
Они говорили: "Посмотри на себя",
Ты знаешь, что это невозможно.
Я показал им, что это возможно (возможно).
У меня есть знакомые по всему миру,
В мегаполисах и гетто,
И я не покинул свой район (район).

Клуб полон,
Вся моя команда здесь со мной,
Люди хотят слышать мой голос.
На моих глазах темные очки,
Хорошо, когда ты не один,
На пути к звездам.
Я смотрю, и никто из вас
Не такой же Л.Е.Т.У.чий, как я.
Я слишком Л.Е.Т.У.чий,
Я слишком Л.Е.Т.У.чий,
Я слишком Л.Е.Т.У.чий, прямо к звездам.
Л Е Т У-чий.

Я мог бы играть в высшей лиге,
Забивать по 36 очков каждый раз,
Но я выбрал рэп (рэп).
Я играю только за свою команду,
И моя команда это знает.
Я никогда не сменю форму (форму).
Я делаю это уже несколько лет,
Получаю пятерки на концертах.
Клуб прыгает вперед и назад (назад).
Достаточно показать пальцем,
Я как обручальное кольцо,
Никто не может сказать "нет" (нет).

Я усердно тружусь каждый день,
Любимая, это моя мечта,
Пока мне не будет принадлежать мир (мир).
Я сказал ей: "Без стресса",
У нас все будет еще сегодня,
Но я должен идти и делать свое дело (дело).

Клуб полон,
Вся моя команда здесь со мной,
Люди хотят слышать мой голос.
На моих глазах темные очки,
Хорошо, когда ты не один,
На пути к звездам.
Я смотрю, и никто из вас
Не такой же Л.Е.Т.У.чий, как я.
Я слишком Л.Е.Т.У.чий,
Я слишком Л.Е.Т.У.чий,
Я слишком Л.Е.Т.У.чий, прямо к звездам.
Л Е Т У