Paroles et traduction Sergei Rachmaninoff, Carmen & Il Divo - All By Myself (Solo Otra Vez)

All By Myself (Solo Otra Vez)

Quise volar y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar, sin esperar
Salgo a buscar
Alguna huella una señal
Hacer mi sueño realidad
Poder amar.
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
Quiero saber como siente una mujer
Mi corazón no aguanta mas la soledad
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
Solo otra vez, estoy aqui
Solo otra vez, sin amor
Quise volar y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar, sin esperar
Solo otra vez, no se vivir
Solo otra vez, sin amor
No se vivir tan solo
Ya no quiero estar tan solo sin tu amor
Yo no se vivir sin amor
Sin amor

All By Myself (Alone Again)

I wanted to fly and I knew only solitude
I played with love without giving, without expecting
I go out looking for
Any trace, a sign
To make my dream come true
To be able to love.
Alone again, I don't know how to live
Alone again, without love
I want to know how a woman feels
My heart can't take any more loneliness
Alone again, I don't know how to live
Alone again, without love
Alone again, I'm here
Alone again, without love
I wanted to fly and I knew only solitude
I played with love without giving, without expecting
Alone again, I don't know how to live
Alone again, without love
I cannot live so alone
I don't want to be so lonely without your love anymore
I can't live without love
Without love