Paroles et traduction Sergej Ćetković - Kofer
Uzmi
barem
ovu
tugu,
molim
te
Возьми
хотя
бы
эту
печаль,
пожалуйста
Ne
mogu
sam
baš
sve
Я
не
могу
сделать
все
сам
Gdje
putuješ?
Куда
ты
едешь?
Makar
mi
se
nekad
javi,
ej
Хотя
бы
когда-нибудь
позвони
мне,
Эй
Ne
daj
mi
da
potonem
Не
дай
мне
утонуть
Kad
spustiš
sidro
u
tuđe
more
Когда
вы
бросаете
якорь
в
чужое
море
Ja
znat'
ću
da
si
njegova
Я
узнаю,
что
ты
его
Kad
kažeš
dobro
je
Когда
ты
говоришь
это
хорошо
Ja
znat'
ću
najbolje
Я
буду
знать
лучше
Da
ništa
dobro
nije
Что
ничего
хорошего
нет
Evo
uzimam
kofer
i
krećem
Вот
я
беру
чемодан
и
иду
Pravo
u
tvoje
snove
ja
slijećem
Прямо
в
твоих
мечтах
я
приземляюсь
Kofer
i
letim
u
tvoje
ruke
opet
da
sletim
Чемодан
и
я
снова
летаю
в
твои
руки,
чтобы
приземлиться
Kofer
i
krećem
Чемодан
и
я
ухожу
Pravo
u
tvoje
snove
ja
slijećem
Прямо
в
твоих
мечтах
я
приземляюсь
Kofer
i
letim
u
tvoje
ruke
opet
da
sletim
Чемодан
и
я
снова
летаю
в
твои
руки,
чтобы
приземлиться
Uzmi
barem
ovu
tugu,
molim
te
Возьми
хотя
бы
эту
печаль,
пожалуйста
Znaš
da
teško
je
to
breme
Вы
знаете,
что
это
тяжелое
бремя
Gdje
putuješ?
Куда
ты
едешь?
Znaj
da
nema
te
daljine,
ej
Знай,
что
нет
такого
расстояния,
Эй
Od
srca
da
se
sakriješ
От
сердца,
чтобы
спрятаться
Kad
spustiš
sidro
u
tuđe
more
Когда
вы
бросаете
якорь
в
чужое
море
Ja
znat'
ću
da
si
njegova
Я
узнаю,
что
ты
его
Kad
kažeš
dobro
je
Когда
ты
говоришь
это
хорошо
Ja
znat'
ću
najbolje
Я
буду
знать
лучше
Da
ništa
dobro
nije
Что
ничего
хорошего
нет
Evo
uzimam
kofer
i
krećem
Вот
я
беру
чемодан
и
иду
Pravo
u
tvoje
snove
ja
slijećem
Прямо
в
твоих
мечтах
я
приземляюсь
Kofer
i
letim
u
tvoje
ruke
opet
da
sletim
Чемодан
и
я
снова
летаю
в
твои
руки,
чтобы
приземлиться
Kofer
i
krećem
Чемодан
и
я
ухожу
Pravo
u
tvoje
snove
ja
slijećem
Прямо
в
твоих
мечтах
я
приземляюсь
Kofer
i
letim
u
tvoje
ruke
opet
da
sletim
Чемодан
и
я
снова
летаю
в
твои
руки,
чтобы
приземлиться
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Samo
da
nisi
s
njim
Если
бы
ты
не
был
с
ним
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergej Cetkovic, Mahir Sarihodzic
Album
Kofer
date de sortie
28-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.