Paroles et traduction Sergent Garcia - Acabar Mal
Todo
esto
va
a
acabar
muy
mal
All
of
this
is
going
to
end
badly
Todo
sí,
todo
tiene
que
acabar
mal
(X2)
All
of
it,
all
of
it
has
to
end
badly
(x2)
Si
siguen
así
machacando
a
la
gente
If
they
keep
on
crushing
the
people
like
this
Un
día
de
estos
se
levanta
potente
One
of
these
days
they'll
rise
up
powerful
Con
el
puño
levantando
pa'decir
que
es
suficiente
With
their
fists
raised
to
say
that
enough
is
enough
De
los
palos
de
la
pasma
ya
tenemos
bastante
We've
had
enough
of
the
cops'
beatings
Cuentos
de
chinos
que
nos
tiran
a
la
mente
Fairy
tales
they
throw
at
our
minds
Los
palos
de
la
pasma
ya
tenemos
bastante
(x2)
We've
had
enough
of
the
cops'
beatings
(x2)
Nosotros
queremos
salir
de
este
cine
mal
oliente
(x2)
We
want
to
get
out
of
this
stinking
movie
theater
(x2)
Todo
esto
va
a
acabar
muy
mal
All
of
this
is
going
to
end
badly
Todo
sí,
todo
tiene
que
acabar
mal
(x2)
All
of
it,
all
of
it
has
to
end
badly
(x2)
Acabar
muy
mal,
acabar
mal
End
badly,
end
badly
Acabar
muy
mal
End
badly
Matarile,
rile,
rile,
rile,
ron
Matarile,
rile,
rile,
rile,
ron
Escucha
mi
son,
es
son
de
revolución
(x2)
Listen
to
my
song,
it's
a
song
of
revolution
(x2)
Oye
hermano,
este
son
yo
vengo
animando
Hey
brother,
I'm
here
to
cheer
you
up
with
this
song
Bien
pegaditos
lo
estamos
bailando
We're
all
bailando
tightly
together
Con
buen
ritmo
why
con
sabor.
(x2)
With
good
rhythm
why
con
flavor.
(x2)
Todo
esto
va
a
acabar
muy
mal
All
of
this
is
going
to
end
badly
Todo
sí,
todo
tiene
que
acabar
mal
(x2)
All
of
it,
all
of
it
has
to
end
badly
(x2)
Si
siguen
así
machacando
a
la
gente
If
they
keep
on
crushing
the
people
like
this
Un
día
de
estos
se
levanta
potente
One
of
these
days
they'll
rise
up
powerful
Con
el
puño
levantando
pa'decir
que
es
suficiente
With
their
fists
raised
to
say
that
enough
is
enough
De
los
palos
de
la
pasma
ya
tenemos
bastante
We've
had
enough
of
the
cops'
beatings
Cuentos
de
chinos
que
nos
tiran
a
la
mente
Fairy
tales
they
throw
at
our
minds
Los
palos
de
la
pasma
ya
tenemos
bastante
We've
had
enough
of
the
cops'
beatings
Mucha
policia,
poca
diversión
Lots
of
police,
not
much
fun
Escucha
mi
son
es
son
de
revolución
(x2)
Listen
to
my
song,
it's
a
song
of
revolution
(x2)
Todo
esto
va
a
acabar
muy
mal
All
of
this
is
going
to
end
badly
Todo
sí,
todo
tiene
que
acabar
mal
(x2)
All
of
it,
all
of
it
has
to
end
badly
(x2)
Acabar
muy
mal,
acabar
mal
End
badly,
end
badly
Acabar
muy
mal
End
badly
Évaluez la traduction
1
Gigante
2 Poetas
3 Que Palique
4 Long Time
5 Amor Pa' Mi
6 Nada Tiene Final
7 Revolucion 2004 - Radio edit
8 Acabar Mal
9 Medecine Man
10 Resiste Me
11 Salsamania
12 Camino de la Vida
13 Hoy Me Voy
14 Jumpi
15 Viva la Felicidad
16 No Me Digas
17 Adelita
18 Fais passer le son
19 Rompe la condena
20 Canción de Piñata
21 Seremos An Ga Gnogon Demin
2 Poetas
3 Que Palique
4 Long Time
5 Amor Pa' Mi
6 Nada Tiene Final
7 Revolucion 2004 - Radio edit
8 Acabar Mal
9 Medecine Man
10 Resiste Me
11 Salsamania
12 Camino de la Vida
13 Hoy Me Voy
14 Jumpi
15 Viva la Felicidad
16 No Me Digas
17 Adelita
18 Fais passer le son
19 Rompe la condena
20 Canción de Piñata
21 Seremos An Ga Gnogon Demin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.