Sergent Garcia - Yo Me Voy Pa' La Cumbia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sergent Garcia - Yo Me Voy Pa' La Cumbia




Yo Me Voy Pa' La Cumbia
I'm Going to the Cumbia
Yo me voy pa la cumbia que la cumbia esta sabrosa
I'm going to the cumbia, the cumbia is delicious
Me voy me voy yo me voy
I'm going, I'm going, I'm going
Me voy me voy
I'm going, I'm going
En la casa de juanita se formor tremendo guateque
At Juanita's house, there's a huge party going on
Súbele el volumen al estéreo
Turn up the stereo
Vámonos a la fiesta ven aquí no hay mareo
Let's go to the party, come here, there's no hangover
No hay mal rollo
No bad vibes
Todo el mundo con su stylio
Everybody with their style
Y tu en la esquinita no pienses que no te veo
And you in the corner, don't think I don't see you
Hoy por ti
Tonight
Esta noche no hay misterio
Tonight, there's no mystery
Hoy he marcado la fecha en mi calendario
Tonight, I've marked the date on my calendar
El amora me esta llamando a gritos y chiitos
Love is calling me out loud and whispering
Y como tu sabes el no tiene horario
And as you know, it has no schedule
Tu estas loco yo me voy pa la fiesta
You're crazy, I'm going to the party
Que hoy me toca cita
I have a date tonight
Yo me voy pa la cumbia que la cumbia esta sabrosa
I'm going to the cumbia, the cumbia is delicious
En la plaza del pueblo se bailaba cumbia
In the town square, they were dancing cumbia
En el corazón del pueblo nació la cumbia
In the heart of the town, cumbia was born
Y ya se formo la bulla se formo la gritería
And the noise and shouting began
La orquesta esta tocando con pura sabidura
The orchestra is playing with pure wisdom
Todo el mundo bailando
Everybody is dancing
Hasta la policía
Even the police
Las calles están calientes y las chelas están frias
The streets are hot and the beers are cold
Estoy ardiendo estoy quemando la impaciencia me tiene sofocao
I'm burning, I'm burning, impatience has me suffocating
Las horas no acaban de estar pasando
The hours don't pass
Y yo contando los minutos
And I'm counting the minutes





Writer(s): Bruno Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.