Paroles et traduction Sergent Garcia - Yo Se Que Te Gusta
Changui,
changui,
changui
con
ragga
y
rumba
mama!
Changui,
changui,
changui
with
ragga
and
rumba
mama!
Mi
changui
no
tiene
fronteras
My
changui
has
no
borders
Blanca
y
negra,
mestiza
es
mi
alma
White
and
black,
mixed-race
is
my
soul
Café
y
azucar
es
lo
que
me
gusta
Coffee
and
sugar
is
what
I
like
Con
tumbao
de
piano
un
buen
beat
de
reggae
ragga
With
a
piano
beat,
a
good
beat
of
reggae
ragga
Yo
soy
francia
mezclado
con
africa
I
am
France
mixed
with
Africa
Soy
españa
con
latinoamérica
I
am
Spain
with
Latin
America
Paso
por
encima
yo
llego
I
step
over
I
arrive
No
hay
quien
me
pare
cuando
estoy
lanzado
There
is
no
one
to
stop
me
when
I'm
launched
Y
yo
te
doy
las
gracias
por
lo
que
provocas
And
I
thank
you
for
what
you
provoke
Porque
tu
alegria
endulza
mi
sangria
Because
your
joy
sweetens
my
sangria
Yo
me
voy
pa'
cuba
ver
a
mi
padrino
I'm
going
to
Cuba
to
see
my
godfather
Porque
el
es
el
tipo,
alumbra
mi
camino
Because
he
is
the
guy,
he
lights
my
way
Esto
tiene
ragga,
ay
que
rica
mi
rumba,
This
has
ragga,
oh
how
delicious
my
rumba
is!
Tumbate
porque
te
tumba
Lie
down
because
it
will
take
you
down
Ay
se
pega,
ay
se
pega!
Oh,
it's
catchy,
oh,
it's
catchy!
Sargento
tiene
un
babalao!
Sergeant
has
a
babalao!
Sargento
tiene
un
no
se
que!
Sergeant
has
a
I
don't
know
what!
Ese
que
lo
guia
That
guides
him
Que
le
alumbra
el
camino
That
lights
his
way
Dicen
que
eso
es
brujeria
They
say
that's
witchcraft
Otro
que
es
sabiduria
Another
that
is
wisdom
Que
sera
lo
que
tiene,
que
sera
lo
que
tieeene?
What
is
it
that
he
has,
what
is
it
that
he
has?
Porque
tiene
un
babalao,
un
no
se
que,
porque
tiene
Because
he
has
a
babalao,
a
I
don't
know
what,
because
he
has
Que
es
lo
que
tiene
maria?
What
is
it
that
you
have,
Maria?
Dame
la
formula.
Give
me
the
formula.
A
usted
le
voy
a
explicar
I'm
going
to
explain
to
you
La
formula
del
sargento
The
sergeant's
formula
Tiene
mucho
sentimientos
He
has
a
lot
of
feelings
Y
un
corazon
para
amar
And
a
heart
for
loving
Su
herencia
africana,
His
African
heritage,
Africa
te
llama
Africa
calls
you
Ay
que
sera,
que
sera,
que
con
el
sargento
no
hay
casualidad
Oh,
what
will
it
be,
what
will
it
be,
that
with
the
sergeant
there
is
no
chance
Que
bien
me
lo
estoy
pasando,
How
well
I'm
having
it,
Gozalo
mi
hermano
yo
te
estoy
invitando
Enjoy
it,
my
brother,
I'm
inviting
you
Que
bien
me
lo
estoy
pasando,
How
well
I'm
having
it,
Gozalo
mi
hermano
yo
te
estoy
invitando
Enjoy
it,
my
brother,
I'm
inviting
you
Escucha
el
mensaje
que
llevo
dentro
Listen
to
the
message
I
carry
within
Mi
tumbao
no
se
equivoca
yo
lo
siento
My
tumbao
is
not
wrong,
I
feel
it
Changui
con
reggae
ragga
con
son
Changui
with
reggae,
ragga
with
son
Es
lo
que
me
gusta
a
mi
en
esta
cancion
That's
what
I
like
in
this
song
Con
ragga
y
rumba,
con
raggaaaaaa!
With
ragga
and
rumba,
with
raggaaaaaa!
Yo
Se
Que
Te
Gusta,
te
encanta
I
Know
You
Like
It
Este
nuevo
ritmo
hasta
un
muerto
levanta
You
love
this
new
rhythm
even
raises
the
dead
Yo
se
que
te
encanta
I
know
you
love
it
Ven
y
canta,
gusta
Come
and
sing,
like
it
Yo
te
lo
digo
llego
la
tormenta,
I
tell
you
the
storm
is
coming,
Yo
se
que
te
encanta
I
know
you
love
it
Que
locura,
sabrosura,
What
madness,
what
flavor,
Mi
ritmo
no
conoce
fronteras,
My
rhythm
knows
no
borders,
Yo
Se
Que
Te
Gusta
I
Know
You
Like
It
Blanco
y
negro,
mulato
soy
mestizo
White
and
black,
I'm
a
mixed-race
mulatto
Mira
como
yo
me
herizo
Look
how
I'm
bristling
Yo
se
que
te
encanta
I
know
you
love
it
Soy
hijo
de
yiya,
I'm
Yiya's
son,
Y
en
su
casa
hay
una
semilla
And
in
his
house
there
is
a
seed
Te
gusta,
You
like
it,
Yo
Se
Que
Te
Gusta
I
Know
You
Like
It
Yo
Se
Que
Te
Gusta,
picante
es
como
a
ti
te
gusta,
I
Know
You
Like
It,
spicy
is
how
you
like
it,
Caliente!
Hot!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.